Valery — It's Been A Pleasure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Been A Pleasure", wykonawca: Valery.
Tekst piosenki
Dont want to seen cold hearted
Cleaning the mess I started
I know you didnt even see it coming
Im sorry its back to nothing.
You are nice I cant deny it its sweet but I dont buy it.
it takes a little more than words, believe me to open my heart and please me.
I got to say:
Shouldve known it from the start
Never meant to break your heart
And you are tangled up in my delusion
So if you want some advice
Dont go dump into false conclusions
No no no
Let me out this clean ad fast
Always knew it couldnt last
And Im not into longing and crying
And since I never look back
Its been a pleasure
And thanks for trying
Just let it go now
.feel free to move on Im sure that you enjoyed it while it lasted.
now lets get past it.
Now that the game is over
dont need more quarter
its a game of people coming and people going
-you are one step away from knowing.
I got to say:
shouldve known it from the start
Never meant to break your heart
And you are tangled up in my delusion
So if you want some advice
Dont go dump into false conclusions
No no no
Let me out this clean ad fast
Always knew it couldnt last
And Im not into longing and crying
And since I never look back
Its been a pleasure
And thanks fro trying
Sometimes you win sometimes you lose
it really all to comes down to your luck.
its like you find the road is clear but all the lights are red
and your stuck
you want to place a bid
but its too bad cause now the bets are all off.
and when you reach the station
just second late the train has been
gone. gone gone
I got to say:
Shouldve known it from the start
Never meant to break your heart
And you are tangled up in my delusion
So if you want some advice
Dont go dump into false conclusions
nonono
Let me out this clean ad fast
Always knew it couldnt last
And Im not into longing and crying
And I dont want to sound cruel
You now I never been good at lying
And since I never look back
its been a pleasure
and thanks for trying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę widzieć zimnego serca
Sprzątanie bałaganu, który zacząłem
Wiem, że nawet się tego nie spodziewałeś.
Przykro mi, że nic z tego nie wyszło.
Jesteś miły, nie mogę zaprzeczyć, że jest słodki, ale nie kupuję tego.
to coś więcej niż słowa, uwierz mi, aby otworzyć moje serce i zadowolić mnie.
I got to say:
Powinienem był wiedzieć od początku.
Never meant to break your heart
A Ty wplątałeś się w moje urojenia.
Więc jeśli chcesz Rady
Dont go dump into false conclusions
Nie, Nie, Nie.
Wypuść mi tę czystą reklamę, szybko.
Always knew it couldn ' t last
I nie chcę tęsknoty i płaczu
And since I never look back
To była przyjemność.
I dzięki, że próbowałeś
Odpuść sobie.
.jestem pewien,że ci się podobało.
przejdźmy dalej.
Teraz, gdy gra się skończyła
dont need more quarter
to gra ludzi, którzy przychodzą i odchodzą.
- jesteś o krok od Poznania.
I got to say:
powinienem był wiedzieć od początku.
Never meant to break your heart
A Ty wplątałeś się w moje urojenia.
Więc jeśli chcesz Rady
Dont go dump into false conclusions
Nie, Nie, Nie.
Wypuść mi tę czystą reklamę, szybko.
Always knew it couldn ' t last
I nie chcę tęsknoty i płaczu
And since I never look back
To była przyjemność.
I dzięki za pomoc.
Sometimes you win sometimes you lose
wszystko sprowadza się do twojego szczęścia.
droga jest czysta, ale wszystkie światła są czerwone.
and your stuck
chcesz złożyć ofertę
ale szkoda, że teraz wszystkie zakłady są odwołane.
a kiedy dotrzesz do stacji
tylko sekunda spóźnienia pociąg został
zniknął. gone gone
I got to say:
Powinienem był wiedzieć od początku.
Never meant to break your heart
A Ty wplątałeś się w moje urojenia.
Więc jeśli chcesz Rady
Dont go dump into false conclusions
nonono
Wypuść mi tę czystą reklamę, szybko.
Always knew it couldn ' t last
I nie chcę tęsknoty i płaczu
I nie chcę brzmieć okrutnie
Nigdy nie byłem dobry w kłamaniu.
And since I never look back
to była przyjemność.
i dzięki, że próbowałeś