Valient Thorr — Infinite Lives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Infinite Lives", wykonawca: Valient Thorr.
Tekst piosenki
Are you searchin' for a higher power?
Or has everything worked out just fine?
I guess the reason that I’m asking questions
Is that several things have been on my mind
There are motherfuckers workin' for peace
And there are people who couldn’t care less
There are soldiers who are dying in the street
And there are families that are starting to stress
If you put the quarter in the machine
Then you give the game all that you got
Sometimes you run outta credits
It all seems rigged, but you know that it’s not
They only collect once a month
And you have been pumping it every single day
Twenty bucks doesn’t seem like much
But if you type in the code then you can blow 'em away!
They don’t believe in your religion
They don’t believe in your space
They only believe in your money
When they’re wiping it all over their face
Some bloody question mama
Somebody was down in the front
Punch in this code and then press start
You’re the one that they’re trying to hunt
C’mon! They work in the schools
They work for the state
They program their lessons
To look good on your plate
You’ll swallow it down
You’ll eat every bite
Now the hook’s in your mouth
You won’t put up a fight
They wanted more, more and more
Butcher their husbands
Kick down the door
Run to the kitchen, grab ahold of the wives
Increase your stamina, now poke out her eyes
Is this the life that you wanted to lead?
Brainwashed for quarters, it’s freedom you need
And how do we get it?
By killing our own?
Too late for questions
My silver is gone
Total destruction!
Land and the sea
Missiles are launching, I’m playing for free!
Millions are dying, thousands are hurt
But I’ll live forever, longer than dirt
Somebody watch me! I’ll get the high score
You rack up the points by killing the poor
Infinite lives, thousands of men
We live forever! Let’s play again!
Infinite lives, you’re gonna die
Your codes are worthless
It was a lie, infinite lives
It’s in your head, no one lives forever
You’re already dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukasz siły wyższej?
Czy wszystko dobrze się ułożyło?
To chyba powód, dla którego zadaję pytania.
Chodzi mi o kilka rzeczy.
Są skurwysyny pracujące dla pokoju
I są ludzie, których to nie obchodzi.
Na ulicy giną żołnierze.
I są rodziny, które zaczynają się stresować.
If you put the quarter in the machine
Potem dajesz graczowi wszystko, co masz
Sometimes you run outta credits
Wszystko wydaje się sfałszowane, ale wiesz, że to nie jest
Zbierają tylko raz w miesiącu.
I pompujesz to każdego dnia
20 dolców to niewiele.
Ale jeśli wpiszesz kod, możesz ich rozwalić!
Nie wierzą w twoją religię.
They don ' t believe in your space
Wierzą tylko w Twoje pieniądze.
Kiedy wycierają to sobie po twarzy
"Some bloody question mama"
Ktoś leżał z przodu.
Wciśnij ten kod i naciśnij start
To na Ciebie próbują polować.
No dalej! Pracują w szkołach
Pracują dla Państwa.
Programują swoje lekcje.
By dobrze wyglądać na twoim talerzu
Połkniesz to.
Zjesz każdy kęs.
Teraz hak jest w twoich ustach.
Nie będziesz walczył.
Chcieli więcej, więcej i więcej
Zarżnąć swoich mężów
Wyważcie drzwi.
Biegnij do kuchni, chwyć żony.
/ Align = "left" /
Czy to życie, które chciałeś prowadzić?
Pranie mózgu dla ćwierćdolarówek, to Wolności potrzebujesz
I jak go zdobędziemy?
Zabijając naszych?
Za późno na pytania
Moje srebro przepadło.
Totalna destrukcja!
Ziemia i morze
Rakiety odpalają, gram za darmo!
Miliony umierają, tysiące cierpią.
Ale będę żył wiecznie, dłużej niż Ziemia
Niech ktoś mnie obserwuje! I ' ll get the high score
Zbierasz punkty zabijając biednych
Nieskończone życia, tysiące ludzi
Żyjemy wiecznie! Zagrajmy jeszcze raz!
Infinite lives, you ' re gonna die
Twoje kody są bezwartościowe.
To było kłamstwo, nieskończone życie.
To jest w twojej głowie, nikt nie żyje wiecznie.
Już nie żyjesz.