Vallanzaska — Montecarlo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Montecarlo", wykonawca: Vallanzaska.
Tekst piosenki
ti ricordi quella notte a Montecarlo?
quando io e te da soli andammo al ballo?
grandi feste per una settimana
poi rubammo ai Grimaldi la collana!
allo yacht club tra cocktail e puttane
sorseggiavi lo champagne con il marchese
ci tradì quel luccichio sotto la scarpa
e poi scappammo verso l’una con la barca!
a Montecarlo
di giorno faccio il pollo
Montecarlo
di notte sono un gallo
Montecarlo
e me ne vado bello hello! hello! hello!
ti ricordi quella notte al Principato?
con lo smoking che avevamo affittato?
ci giocammo una fortuna al casinò
le dame chiesero se eravamo gigolò!
Maserati parcheggiate alle Piscine
c’era Jagger che leccava due sgualdrine
ma per loro tutti i giorni erano ferie
e noi fuggimmo con le loro fuoriserie!
Montecarlo
di giorno faccio il pollo
Montecarlo
di notte sono un gallo
Montecarlo
e me ne vado bello hello! hello! hello!
Montecarlo
il tavolo da gioco
Montecarlo
mi piace mica poco
Montecarlo
se lo vedo sto in standby babadabababby!
ti ricordi quella notte al Granducato?!?
Buscaglione ci avrebbe invidiato!
Sinatra ubriaco di Stravecchio
ci voglion amici con la neve sullo specchio!
Montecarlo terra dell’azzardo
scappammo con più di un miliardo
ogni tanto sento un pò malinconia
torno al casinò, lo sbanco e vado via
Montecarlo
di giorno faccio il pollo
Montecarlo
di notte sono un gallo
Montecarlo
e me ne vado bello hello! hello! hello!
Montecarlo
il tavolo da gioco
Montecarlo
mi piace mica poco
Montecarlo
se lo vedo sto in standby bye bye bye bye!
Montecarlo
giocare a settemmezzo
Montecarlo
non mi fa ribrezzo
Montecarlo
ti prende per la gola, hola, hola, hola!
Montecarlo
di giorno faccio il pollo
Montecarlo
di notte sono un gallo
Montecarlo
e me ne vado bello helloooooooooooooooooo!
Montecarloooouhouhouhbabadabibiduduba…
…perchè le parole contano più dei fatti…
(Grazie a Porfuera per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
pamiętasz tę noc w Monte Carlo?
kiedy byliśmy sami na balu?
wielkie imprezy w ciągu tygodnia
potem ukradliśmy Grimaldi ' emu naszyjnik!
w klubie jachtowym między koktajlami a dziwkami
popijałeś szampana z markizem.
zdradził nas, że migotanie pod butem
a potem uciekliśmy o pierwszej w nocy łodzią!
w Monte Carlo
po południu robię kurczaka
Monte Carlo
w nocy jestem kogut
Monte Carlo
i wychodzę. cześć! cześć!
pamiętasz tę noc w Księstwie?
w smokingu, który wynajęliśmy?
graliśmy w kasynie.
Panie zapytały, czy jesteśmy żigolakiem!
Maserati zaparkowane przy basenach
był tam Jagger liżący dwie dziwki
ale dla nich każdy dzień był urlopem
i uciekliśmy z nimi!
Monte Carlo
po południu robię kurczaka
Monte Carlo
w nocy jestem kogut
Monte Carlo
i wychodzę. cześć! cześć!
Monte Carlo
stół do gry
Monte Carlo
lubię nie trochę
Monte Carlo
jeśli to widzę, jestem w trybie gotowości babadabababby!
pamiętasz tę noc w Wielkim Księstwie?!?
Boucalion by nam zazdrościł!
Pijana Sinatra Stravecchio
na lustrze śnieg!
Monte Carlo
uciekliśmy z ponad miliard
czasami czuję melancholię
wracam do kasyna, zabieram go i wychodzę.
Monte Carlo
po południu robię kurczaka
Monte Carlo
w nocy jestem kogut
Monte Carlo
i wychodzę. cześć! cześć!
Monte Carlo
stół do gry
Monte Carlo
lubię nie trochę
Monte Carlo
jeśli widzę, że jestem w trybie gotowości do widzenia do widzenia!
Monte Carlo
zagraj w siedem
Monte Carlo
nie podoba mi się to.
Monte Carlo
bierze cię za gardło, hola, hola, hola!
Monte Carlo
po południu robię kurczaka
Monte Carlo
w nocy jestem kogut
Monte Carlo
i wychodzę.
Montecarlooooouhouhouhbabadabibiduduba…
... ponieważ słowa mają więcej znaczenia niż fakty…
(Dzięki Porfuera dla tego tekstu)