Valley Lodge — Cruel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruel", wykonawca: Valley Lodge.
Tekst piosenki
I never said nothing
That you didn’t seem to know
Outside there’s a slowly twisting breeze
And it’s telling me not to go
And if you say that nothing’s wrong
Well hey there’s something wrong
No matter what I do
You’re so cruel
But baby I need you
You’re so cruel
But baby I need you
All over all over again now
Remember those old times
When you’d have too much to drink
You pushed me from behind
And then I hit my head on the sink
And then the blood came pouring down
It’s pooling all around
I woke up black and blue
You’re so cruel
But baby I need you
You’re so cruel
But baby I need you
All over all over again now
I want to follow you down
Just to push you around all over the place
That kind of indulgence I find so repulsive
But that’s love and everything
And if you say that nothing’s wrong
Well hey there’s something wrong
No matter what I do
You’re so cruel
But baby I need you
You’re so cruel
But baby I need you
All over all over again now
All over all over again now
All over all over again now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nic nie mówiłem.
Że nie zdawałeś się wiedzieć
Na Zewnątrz powoli wije się wiatr
I mówi mi, żebym nie szedł.
I jeśli powiesz, że nic się nie stało
Coś jest nie tak.
Nie ważne co zrobię
Jesteś taki okrutny.
But baby I need you
Jesteś taki okrutny.
But baby I need you
/ Align = "left" /
Remember those old times
Kiedy masz za dużo do picia
Popchnąłeś mnie od tyłu.
A potem Uderzyłem głową w zlew.
A potem przelała się krew.
/ Align = "left" /
Obudziłem się czarny i niebieski
Jesteś taki okrutny.
But baby I need you
Jesteś taki okrutny.
But baby I need you
/ Align = "left" /
I want to follow you down
/ Align = "left" /
Taki rodzaj pobłażania uważam za odpychający
Ale to jest miłość i wszystko
I jeśli powiesz, że nic się nie stało
Coś jest nie tak.
Nie ważne co zrobię
Jesteś taki okrutny.
But baby I need you
Jesteś taki okrutny.
But baby I need you
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /