Vals Licht — Het Licht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Het Licht", wykonawca: Vals Licht.

Tekst piosenki

Ik werd wakker en het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Keek naar buiten en de wereld zag eruit alsof ze mij begreep
Ik zag mensen elkaar omarmen van geluk
En de kinderen keken naar elkaar en m’n hart brak stuk
De grootste vijanden werden vrienden voor altijd
De vredesonderhandelingen vonden plaats in een kroeg vlakbij
Ik rook rozengeur en zag iedereen gekleurd
En de zon schoof wolken opzij en scheen op mij
Daarin de verte brandt nog licht bestemd voor jou
Geef het niet op en laat me zien dat ik pas bij jou
Ik werd wakker en het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Ik vertelde m’n verhaal aan ieder die het horen wil
Maar je ziet wat er niet is je ziet wat er niet kan zijn
Maar de zon schoof wolken opzij en scheen op mij
Daarin de vertel brandt nog licht bestemd voor jou
Geef het niet op en laat me zien dat ik pas bij jou
En het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Het licht scheen mooier dan het ooit eens deed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się, a światło świeciło piękniej niż kiedykolwiek.
Spojrzałem na zewnątrz, a świat wyglądał, jakby mnie zrozumiała,
Widziałem, jak ludzie obejmowali się szczęściem.
A dzieci spojrzały na siebie i moje serce pękło,
Najwięksi wrogowie stali się przyjaciółmi na zawsze,
Rozmowy pokojowe odbywały się w pobliskim barze.
Poczułem Róże i zobaczyłem, że wszyscy są pomalowani.
I słońce świeciło chmurami i świeciło mi
W oddali wciąż jest światło przeznaczone dla ciebie.
Nie poddawaj się i nie pokazuj mi, że jestem dla Ciebie odpowiedni.
Obudziłem się, a światło świeciło piękniej niż kiedykolwiek.
Opowiedziałem swoją historię każdemu, kto chce ją usłyszeć.
Ale widzisz to, czego nie ma, widzisz to, czego nie może być.,
Ale słońce odsunęło chmury na bok i oświetliło mnie.
Ma dla ciebie światło.
Nie poddawaj się i nie pokazuj mi, że pasuję do ciebie,
A światło świeci piękniej niż kiedykolwiek.
Światło świeciło piękniej niż kiedykolwiek.
Światło świeciło piękniej niż kiedykolwiek.
Światło świeciło piękniej niż kiedykolwiek.