Valtari — Judas Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Judas Lie", wykonawca: Valtari.
Tekst piosenki
Dare to dream of a time, with nothing left in shadows
Fight or flight in your heart, and in your soul
In the end
«I'll come for you and take you away from here
Away from all your darkest fears
I’ll give you a life you thought you would never find.»
Believe my Judas lie
I will take you away. It is for me you pray
Surrounded by enemies, waylaid on all sides
I fill with emptiness, a pain that’s deep inside
«I have come to take your shame
And Judas is my name.»
Can’t you heal me? Can’t you feel my own way
Can’t you feel this? The sunset of my days
I was looking for a way to escape
But found nothing — I return to my fears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ośmielasz się marzyć o czasach, w których nic nie pozostanie w cieniu
Walcz lub uciekaj w sercu i duszy
In the end
"Przyjdę po ciebie i zabiorę cię stąd
Z dala od najmroczniejszych lęków
Dam ci życie, którego myślałeś, że nigdy nie znajdziesz.»
Believe my Judas lie
Zabiorę cię stąd. To dla mnie się modlisz.
Otoczony przez wrogów, zaatakowany ze wszystkich stron
Wypełniam pustką, ból, który jest głęboko w środku
"Przyszedłem zabrać twój wstyd
A Judasz to moje imię.»
Nie możesz mnie uleczyć? Can ' t you feel my own way
Nie czujesz tego? The sunset of my days
Szukałem sposobu na ucieczkę.
Ale nic nie znalazłem-powracam do moich lęków