Van Canto — I Stand Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Stand Alone", wykonawca: Van Canto.
Tekst piosenki
As I lay to rest
And my blood´s slowing down
I feel the heart fading
And I wipe the sweat from my brows
It´s finally done
I made my way home
Struggling for minutes
A million hours or so
I ran seven miles and still
I have thousands to go Same story again
I stand alone
And for every question
An answer is found
Thousands of voices are
Screaming new questions out loud
But I make a stand
I´m not gonna drown
Here I stand alone
With an innermost freedom
Like rivers coming home
(Here) I stand alone
Finding trust and forgiveness
In someone I know
And this goes to all my friends
I am with you and with me — until the end
For every crossing
Where two roads diverged
I fell one false decision
But still you find me on this earth
No matter how far
I made my way home
Is it you who´s diverging?
The very next day
All the roads seem to vanish
You´re still here, so I have to stay
Same story again:
You stand alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I lay to rest
And my bloods slowing down
I feel the heart fading
I wycieram pot z mych brwi
Już po wszystkim.
I made my way home
/ Align = "left" / Linear
A million hours or so
Przebiegłem siedem mil i wciąż
I have thousands to go same story again
I stand alone
I na każde pytanie
An answer is found
Tysiące głosów to
Screaming new questions out loud
But I make a stand
Nie utonę.
Here I stand alone
Z najskrytszą wolnością
Like rivers coming home
(Here) I stand alone
Znalezienie zaufania i przebaczenia
In someone I know
I to idzie do wszystkich moich przyjaciół
Jestem z Tobą i ze mną-aż do końca
For every crossing
Gdzie dwie drogi się rozchodzą
Popełniłem jedną fałszywą decyzję.
But still you find me on this earth
Nie ważne jak daleko
I made my way home
Czy to wy się od siebie oddalacie?
Następnego dnia
Wszystkie drogi wydają się znikać
Wciąż tu jesteś, więc muszę zostać.
Znowu ta sama historia.:
You stand alone