Van Canto — My Utopia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Utopia", wykonawca: Van Canto.
Tekst piosenki
I feel the greater sense
just by the kind of mood I’m in.
Something touched my core
and everything within.
That kind of certitude
is attaching wisdom to my mind
that everything that was
effects a future life.
On and on to other lands.
My beliefs
are my command.
Like a universe,
like space that never ends
my Utopia expands.
If I die,
if I’m at the end of all skies
I try to review
my Utopia.
If I’m gone
comets I am riding on They’re leading me to my Utopia.
Doubts are closing in,
rewinding written scripts of time.
I’m a turning point,
at a key scene of my life.
Is this a deja-vu?
Is it something I’ve been through?
Am I the only one
whose last will will be done?
Fly to the morning skies
with armies of the true believers.
Try. Try another time
by breathing hope.
Ride through the waste of time.
Be yourself a pain reliever.
Fight. Multiply the light
and space will grow.
On and on to other lands.
My beliefs
are my command.
Like a universe,
like space that never ends
my Utopia expands.
If I die,
if I’m at the end of all skies
I try to review
my Utopia.
If I’m gone
comets I am riding on They’re leading me to my Utopia.
Now that we’re flying through eons of time,
at speed of light.
Out of the big bang straight into the dark
into the night.
Fly to the morning skies
with armies of the true believers.
Try. Try another time
by breathing hope.
Ride through the waste of time.
Be yourself a pain reliever.
Fight. Multiply the light
and space will grow.
On and on to other lands.
My beliefs
are my command.
Like a universe,
like space that never ends
my Utopia expands.
If I die,
if I’m at the end of all skies
I try to review
my Utopia.
If I’m gone
comets I am riding on They’re leading me to my Utopia.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel the greater sense
po tym, w jakim jestem nastroju.
Something touched my core
i wszystko wewnątrz.
Tego rodzaju pewność
is attaching wisdom to my mind
że wszystko, co było
wpływ na przyszłe życie.
Na innych ziemiach.
Moje przekonania
ja dowodzę.
Like a universe,
like space that never ends
Moja Utopia się rozszerza.
If I die,
if I ' m at the end of all skies
I try to review
Moja Utopia.
If I ' m gone
komety, na których jadę, prowadzą mnie do utopii.
/ Align = "left" / ,
przewijanie pisanych scenariuszy czasu.
Jestem punktem zwrotnym.,
w kluczowej scenie mojego życia.
Czy to deja-vu?
Przez coś przeszłam?
Am I the only one
czyja będzie ostatnia wola?
Fly to the morning skies
z armią prawdziwych wierzących.
Spróbuj. Spróbuj innym razem.
oddychając nadzieją.
Jedź przez stratę czasu.
Bądź uśmierzaczem bólu.
Walcz. / Align = "left" /
a przestrzeń będzie rosnąć.
Na innych ziemiach.
Moje przekonania
ja dowodzę.
Like a universe,
like space that never ends
Moja Utopia się rozszerza.
If I die,
if I ' m at the end of all skies
I try to review
Moja Utopia.
If I ' m gone
komety, na których jadę, prowadzą mnie do utopii.
Teraz, gdy latamy przez wieki czasu,
z prędkością światła.
Out of the big bang straight into the dark
w noc.
Fly to the morning skies
z armią prawdziwych wierzących.
Spróbuj. Spróbuj innym razem.
oddychając nadzieją.
Jedź przez stratę czasu.
Bądź uśmierzaczem bólu.
Walcz. / Align = "left" /
a przestrzeń będzie rosnąć.
Na innych ziemiach.
Moje przekonania
ja dowodzę.
Like a universe,
like space that never ends
Moja Utopia się rozszerza.
If I die,
if I ' m at the end of all skies
I try to review
Moja Utopia.
If I ' m gone
komety, na których jadę, prowadzą mnie do utopii.