Van Canto — The Seller of Souls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Seller of Souls", wykonawca: Van Canto.
Tekst piosenki
I am the hangman’s son.
I’m trading in souls and their bereavements.
When all your life is gone
I’m weighing your sins and your achievements.
Oh — I’m the seller of souls.
I’m heading for whom the bell tolls.
Oh — I’m the seller of souls.
In league with the devil himself.
We came to sell our souls among.
We’re here to sing with you along.
This is the soul collector’s song,
sing and spare your life!
Come sing with me your final song.
We’re here to sing it all night long.
This is the soul collector’s song
sing to spare your life!
A real life is paved with sin.
I won’t cleanse their soul from all their features.
Cause it’s human strain therein.
So precious to have as human creatures.
Oh — I’m the seller of souls.
I’m heading for whom the bell tolls.
Oh — I’m the seller of souls.
Give the devil his due when he comes for you.
We came to sell our souls among.
We’re here to sing with you along.
This is the soul collector’s song,
sing and spare your life!
Come sing with me your final song.
We’re here to sing it all night long.
This is the soul collector’s song
sing to spare your life!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem synem Kata.
Handluję duszami i ich zalotami.
When all your life is gone
Rozważam twoje grzechy i osiągnięcia.
Sprzedaję dusze.
Zmierzam do tego, do kogo bije dzwon.
Sprzedaję dusze.
W zmowie z samym diabłem.
Przyszliśmy sprzedać nasze dusze.
Jesteśmy tu, by zaśpiewać z Tobą.
This is the soul collector ' s song,
Śpiewaj i oszczędź swoje życie!
Zaśpiewaj ze mną swoją ostatnią piosenkę.
Będziemy to śpiewać całą noc.
This is the soul collector ' s song
śpiewaj, by oszczędzić Ci życie!
Prawdziwe życie jest wybrukowane grzechem.
Nie oczyszczę ich duszy ze wszystkich cech.
Bo to ludzki szczep.
Tak cenne, jak ludzkie stworzenia.
Sprzedaję dusze.
Zmierzam do tego, do kogo bije dzwon.
Sprzedaję dusze.
Przekaż diabłu, co mu się należy, Gdy przyjdzie po ciebie.
Przyszliśmy sprzedać nasze dusze.
Jesteśmy tu, by zaśpiewać z Tobą.
This is the soul collector ' s song,
Śpiewaj i oszczędź swoje życie!
Zaśpiewaj ze mną swoją ostatnią piosenkę.
Będziemy to śpiewać całą noc.
This is the soul collector ' s song
śpiewaj, by oszczędzić Ci życie!