Van Halen — Sinner's Swing! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinner's Swing!", wykonawca: Van Halen.
Tekst piosenki
Woo
Alright, you sinners, swing
Danger in the rear view mirror, there’s trouble in the wind
Badness bringing up the rear, the menace is loose again
She looks so fucking good, so sexy and so frail
Something got the bite on me, I’m goin' straight to hell
(And now we’re wasting time)
Now we’re wasting time
(Same ol' pickup lines)
Same ol' pickup lines
(And you keep tryin')
Wow!
(Don't waste time)
Ow, come back to your senses baby, we can come to terms
I can almost t-t-taste it, it burns
You’d be sittin' pretty but you try to take the fifth
Wearin' out my welcome, guess I better save my breath, wow!
(And now we’re wastin' time)
Now we’re wastin' time
(Same ol' pickup lines)
Same ol' pickup lines
(And you keep tryin')
Buddy, you keep tryin'
(Don't waste time)
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Get get get get get out and push
Soon you’ll see my silhouette a-darkening your door
I can almost t-t-taste it, I want more
No one’s above suspicion, no one’s got it wired
I may burn my fingers, want my iron in that fire
(And now we’re wastin' time)
Ow! Now we’re wastin' time
(Same ol' pickup lines)
Same ol' pick up lines
(And you keep tryin')
Buddy, you keep tryin'
(Don't waste time)
(Wow!)
Get get get get get out and push
(Hey, buddy better get out and push)
Get get get get get out and push
(Get get get get out and push)
Get get get get get out and push
(Buddy, better, get out and push)
Get get get get get out and push
(Woo! Oh!)
Get get get get get out and push
(Oh whee)
Get get get get get out and push
(All right you sinners, swing!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woo
/ Align = "left" /
Niebezpieczeństwo w lusterku wstecznym, kłopoty na wietrze
/ Zło podnosi się z tyłu, / zagrożenie znów się rozluźnia.
Wygląda tak kurewsko dobrze, tak seksownie i tak krucho
Something got the bite on me, I 'm goin' straight to hell
(And now we ' re wasting time)
Teraz tracimy czas.
(Same ol ' pickup lines)
Same ol ' pickup lines
(And you keep tryin')
Wow!
(Nie trać czasu)
Ow, wróć do zmysłów kochanie, możemy dojść do porozumienia
Prawie czuję, pali się.
# You' d be sittin ' pretty but you try to take the fifth #
/ Align = "left" /
(And now we 're wastin' time)
Now we 're wastin' time
(Same ol ' pickup lines)
Same ol ' pickup lines
(And you keep tryin')
Kolego, próbuj dalej.
(Nie trać czasu)
Get get get get out and push
Get get get get out and push
Get get get get out and push
Get get get get out and push
Get get get get out and push
Get get get get out and push
Get get get get out and push
Get get get get out and push
Wkrótce zobaczysz moją sylwetkę zaciemniającą Twoje drzwi.
Prawie mogę spróbować, chcę więcej.
Nikt nie jest poza podejrzeniem, nikt tego nie ma.
I may burn my fingers, want my iron in that fire
(And now we 're wastin' time)
Ow! Now we 're wastin' time
(Same ol ' pickup lines)
Same ol ' pick up lines
(And you keep tryin')
Kolego, próbuj dalej.
(Nie trać czasu)
(Wow!)
Get get get get out and push
(Hey, buddy better get out and push)
Get get get get out and push
(Get get get out and push)
Get get get get out and push
(Buddy, better, get out and push)
Get get get get out and push
(Woo! Oh!)
Get get get get out and push
(Oh whee)
Get get get get out and push
/ Align = "left" / )