Van Halen — Where Have All The Good Times Gone! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Have All The Good Times Gone!", wykonawca: Van Halen.
Tekst piosenki
Whoo-wee!
Uh!
Ooo-ooo
Uh!
All my life I never stop to worry 'bout a thing
Open up and shout it out, never try to sing
Wonderin' if I’ve done it wrong
Will this depression last for long?
Won’t you tell me?
Where have all the good times gone?
Where have all the good times gone?
Where have all the good times gone?
Once we had an easy ride and always felt the same
Time was on our side, we had everything to gain
Let it be like yesterday
Is that me or happy days?
Ma and Pa look back on all the things they used to do Never had no money and they always told the truth
Daddy didn’t need no little toys
Mommy didn’t need no little boys
Won’t you tell me?
Where have all the good times gone?
Where have all the good times gone?
Where have all the good times gone?
Ow!
Yesterday was such an easy game for you to play
Ah, but then let’s face it, things are easier today
Guess you need some bringing down
Get your feet back on the ground
Won’t you tell me?
Where have all the good times gone?
Where have all the good times gone?
Where have all the good times gone?
Where have all the good times gone?
Where have all the good times gone?
Where have all the good times gone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoo-wee!
Uh!
Ooo-ooo
Uh!
Przez całe życie nie przestaję się martwić o nic .
"Open up and shout it out, never try to sing"
Wonderin 'if I' ve done it wrong
Czy ta depresja długo potrwa?
Nie powiesz mi?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Kiedyś mieliśmy łatwą jazdę i zawsze czuliśmy się tak samo.
Czas był po naszej stronie, mieliśmy wszystko do zyskania
Let it be like yesterday
To ja czy happy days?
Mama i tata patrzą wstecz na wszystkie rzeczy, które robili nigdy nie mieli pieniędzy i zawsze mówili prawdę
Daddy didn ' t need no little toys
Mamusia nie potrzebowała małych chłopców.
Nie powiesz mi?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Ow!
Wczoraj była taka łatwa gra dla Ciebie.
Ale spójrzmy prawdzie w oczy, dziś jest łatwiej.
Chyba trzeba ci trochę powalić.
Get your feet back on the ground
Nie powiesz mi?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?
Gdzie się podziały te wszystkie dobre czasy?