Van Morrison — That's Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Life", wykonawca: Van Morrison.

Tekst piosenki

That’s Life
(Dean Kay / Kelly Gordon)
That’s life
That’s what the people say
You’re riding high in April
Shot down in May
I know I’ve got to change my tune
When I get back up on top in June
That’s life
Funny as it may seem
Some people get their kicks from stepping on a dream
I don’t let it get me down
This big old world keeps spinning round
I’ve been a puppet, a pauper, a pirate, a poet, a pawn and a king
I’ve been up, down, over and out
And I know one thing
Every time I find myself flat on my face
I pick myself up and get back in the race
That’s life
I can’t deny it I thought of quitting but my heart wouldn’t buy it If I don’t think it’s worth a try
I’m gonna roll myself up in a big ball and die
Last verse
Bye bye
Bye bye

Tłumaczenie tekstu piosenki

That ' s Life
(Dean Kay / Kelly Gordon)
That ' s life
Tak mówią ludzie.
Jesteś wysoko w kwietniu
Zestrzelony w maju
I know I ' ve got to change my tune
When I get back up on top in June
That ' s life
Funny as it may seem
Niektórzy ludzie dostają kopa od nadepnięcia na sen
I don ' t let it get me down
Ten wielki, stary świat kręci się wokół
Byłem marionetką, nędzarzem, piratem, poetą, pionkiem i królem.
I ' ve been up, down, over and out
I Wiem jedno.
/ Align = "left" /
Pozbieram się i wracam do wyścigu.
That ' s life
Nie mogę zaprzeczyć, że chciałem odejść, ale moje serce tego nie kupi, jeśli nie sądzę, że warto spróbować.
I ' m gonna roll myself up in a big ball and die
Ostatni wers
Bye bye
Bye bye