Van Morrison — These Dreams of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Dreams of You", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
I dreamed you paid your dues in Canada
Left me to come through
I headed for the right way
I knew exactly just what to do
I dreamed we played cards in the dark
And you lost and you lied
Wasn’t very hard to do But hurt me deep down inside
Mmmm, these dreams of you
So real and so true
These dreams of you
So real and so true
My back was up against the wall
And you slowly just walked away
You never really heard my call
When I cried out that way
With my face against the sun
You pointed out for me to go
Then you said I was the one
Had to reap what you did sow
And hush-a-bye, don’t ever think about it Go to sleep don’t ever say one word
Close your eyes, you are an angel sent down from above
And Ray Charles was shot down
But he got up to do his best
A crowd of people gathered round
To the question answered «yes»
And you slapped me on the face
I turned around the other cheek
You couldn’t really stand the pace
And I would never be so meek
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniło mi się, że zapłaciłeś swoje należności w Kanadzie.
/ Align = "Left" /
I headed for the right way
Wiedziałem dokładnie, co robić.
Śniło mi się, że graliśmy w karty w ciemności.
Przegrałeś i skłamałeś.
Nie było to trudne do zrobienia, ale zraniło mnie głęboko w środku.
Mmmm, these dreams of you
So real and so true
These dreams of you
So real and so true
Moje plecy były pod ścianą.
A Ty powoli odszedłeś.
Nigdy nie słyszałeś mojego wezwania.
When I cried out that way
With my face against the sun
Wskazałeś mi, żebym poszedł.
Wtedy powiedziałeś, że to ja
Musiałem zebrać to, co zasiałeś.
I hush-a-bye, don 't ever think about it Go to sleep don' t ever say one word
Zamknij oczy, jesteś aniołem zesłanym z góry.
Ray Charles został zestrzelony.
Ale zrobił, co mógł.
Tłum ludzi zebrał się wokół
Na pytanie " tak»
A Ty uderzyłeś mnie w twarz.
Odwróciłem drugi policzek.
Nie mogłeś wytrzymać tempa.
And I would never be so meek