Van Morrison — This Has Got to Stop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Has Got to Stop", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
I’m giving you my heart and my soul
I’m giving you more than you’ll ever know
I’m giving you just about everything I can
Can’t you see that I’m just only one man
I took you out to the picture show
Then I took you walkin' outdoors
I walked you up and down the block
And I warned you baby this has got to stop
This has got to stop, you’re way over the top
Pack my things and walk, we can’t even talk
This has got to stop, I just had enough
I’m gonna call your bluff, walk you one more lap
And I watched you watching me as I watched you walk away from me And I went off to that far country
I took a plane out to that Newfoundland
And you said to me that you didn’t understand
This has got to stop, you’re way over the top
I’m gonna pack my things and walk, we don’t even talk
This has got to stop, baby I just had enough
I’m gonna call your bluff, walk me one more lap
Well I came back home and I burnt our house down
I watched it crumble to the ground
Oh it caved in like a piece of balsa wood
I turned to you and said baby, this is just no good
And I worked and I tried to build it all back up again
Today you told me that you had really changed
Then you knocked down all my castles in the sand
Then I said baby, I know now just where we stand
This has got to stop, you’re way over the top
Pack my bags and walk, we don’t even talk
This has got to stop, I’ve just had enough
I’m gonna call your bluff, this has got to stop
This has got to stop
Stop, stop I’ve had enough
I’m gonna call your bluff
Stop, stop, stop
This has got to stop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daję ci moje serce i duszę
Daję ci więcej, niż możesz sobie wyobrazić.
Daję Ci wszystko, co mogę.
Nie widzisz, że jestem tylko jednym człowiekiem?
Zabrałem Cię na film.
Potem zabrałem Cię na spacer na zewnątrz.
I walked you up and down the block
I Ostrzegałem cię kochanie to musi się skończyć
To musi się skończyć.
Spakuj moje rzeczy i idź, nie możemy nawet rozmawiać.
To się musi skończyć.
I ' m gonna call your blef, walk you one more lap
Patrzyłem, jak mnie obserwujesz, jak odchodzisz ode mnie, a ja wyjechałem do dalekiego kraju.
Poleciałem samolotem do Nowej Fundlandii.
I powiedziałeś mi, że nie rozumiesz
To musi się skończyć.
Spakuję swoje rzeczy i pójdę, nawet nie rozmawiamy.
This has got to stop, baby I just had enough
I ' m gonna call your blef, walk me one more lap
Wróciłem do domu i spaliłem nasz dom.
Patrzyłem, jak rozpada się na ziemię.
Zapadł się jak kawałek drewna balsy.
Odwróciłam się do Ciebie i powiedziałam kochanie, to nie jest dobre
Pracowałam i starałam się wszystko odbudować.
Dzisiaj powiedziałeś mi, że naprawdę się zmieniłeś.
Wtedy zburzyłeś wszystkie moje Zamki na piasku.
Wtedy powiedziałem kochanie, teraz wiem na czym stoimy
To musi się skończyć.
Pakuję Walizki i idę, nawet nie rozmawiamy.
To się musi skończyć, Mam już dość.
I ' m gonna call your blef, this has got to stop
To musi się skończyć.
Stop, stop mam dość
I ' m gonna call your blef
Stop, stop, stop
To musi się skończyć.