Van Morrison — What Makes the Irish Heart Beat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Makes the Irish Heart Beat", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
All that trouble all that grief
That’s why I had to leave
Staying away too tong is in defeat
Why I’m singing this song
Why I’m heading back home
That’s what makes the Irish heart beat
I’m just like a hobo riding a train
I’m like a gangster living in Spain
Have to watch my back and I’m running out of time
When I roll the dice again
If lady luck will call my name
That’s what makes the Irish heart beat
Well that’s what makes it beat
When I’m standing on the street
And I’m standing underneath this Wrigley’s sign
Oh so far away from home
But I know I’ve got to roam
That’s what makes the Irish heart beat
And it was off to foreign climes
On the Piccadilly line
We were standing underneath the Wrigley’s sign
So far away from home
Well I know I’ve got to roam
That s what makes the Irish heart beat
Just like a sailor out on the foam
Any port in a storm
Where we tend to burn the candle at both ends
Down the corridors of fame
Like the spark ignites the flame
That’s what makes the Irish heart beat
But I roll the dice again
If lady luck will call my name
That s what makes the Irish heart beat
Oh, that’s what makes the Irish heart beat
That’s what makes the Irish heart beat
Tłumaczenie tekstu piosenki
All that trouble all that grief
Dlatego musiałem odejść.
/ Align = "left" /
Dlaczego śpiewam tę piosenkę
Why I ' m heading back home
To sprawia, że Irlandzkie serce bije
Jestem jak włóczęga jadący pociągiem.
Jestem jak gangster mieszkający w Hiszpanii.
Muszę się pilnować, a kończy mi się czas.
When I roll the dice again
If lady luck will call my name
To sprawia, że Irlandzkie serce bije
To sprawia, że bije.
When I ' m standing on the street
I stoję pod szyldem Wrigley ' a
Oh so far away from home
But I know I ' ve got to roam
To sprawia, że Irlandzkie serce bije
/ Align = "left" /
Na Piccadilly line
Staliśmy pod szyldem Wrigley ' a.
So far away from home
Wiem, że muszę się włóczyć.
To sprawia, że Irlandzkie serce bije
Jak marynarz na pianie
Any port in a storm
Gdzie mamy tendencję do palenia świecy na obu końcach
W dół korytarzami sławy
Jak iskra zapala płomień
To sprawia, że Irlandzkie serce bije
But I roll the dice again
If lady luck will call my name
To sprawia, że Irlandzkie serce bije
To sprawia, że Irlandzkie serce bije
To sprawia, że Irlandzkie serce bije