Van Susans — Bricks Not Sticks Or Straw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bricks Not Sticks Or Straw", wykonawca: Van Susans.
Tekst piosenki
You’re on a roll my friend
And it’s not the first time
Gone and won again
It won’t be the last
You gotta stick to your guns, yeah
You gotta be strong
Got to take every chance that comes along
You don’t want this one to get away
Cos when it all comes crashing down
I will be there to build it up somehow
Oh from the roof down to the floor
You know I’ll make it stronger than it was before
And if the task is bigger than you
I will be there to help you see it through
I’ll use bricks not sticks or straw
I will make it stronger than it was before
And if you come huffing and puffing around I will help you blow this to the
ground
Cos when it all comes crashing down
I will be there to build it up somehow
Oh from the roof down to the floor
You know I’ll make it stronger than it was before
And oh ho, — Ahhhh ha hah
And oh ho, — Ahhhh ha hah
And oh ho, — Ahhhh ha hah
And oh ho, — Ah ha ha ha hah
Dropped down Chorus
Cos when it all comes crashing down
I will be there to build it up somehow
Oh from the roof down to the floor
You know I’ll make it stronger than it was before
Chorus repeats
Cos when it all comes crashing down
I will be there to build it up somehow
Oh from the roof down to the floor
You know I’ll make it stronger than it was before
Outro
And I will build your world of bricks
You won’t have to fear for none of this
The worries that you carry all the time
Cos you and me are gonna be just fine
Yeah you and me are gonna be just fine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś na fali mój przyjacielu
I to nie pierwszy raz
Gone and won again
To nie będzie ostatni.
Musisz trzymać się swojej broni, tak
Musisz być silny.
Got to take every chance that comes along
Nie chcesz, żeby ta uciekła.
Cos when it all comes crashing down
I will be there to build it up somehow
Oh from the roof down to the floor
Wiesz, że uczynię go silniejszym niż był wcześniej.
A jeśli zadanie jest większe od Ciebie
Będę tam, by Ci pomóc.
Użyję cegieł, nie patyków ani słomy.
Uczynię go silniejszym niż był wcześniej.
A jeśli będziesz chuchał i dmuchał, pomogę ci wysadzić to w powietrze.
podłoże
Cos when it all comes crashing down
I will be there to build it up somehow
Oh from the roof down to the floor
Wiesz, że uczynię go silniejszym niż był wcześniej.
I oh ho, - Ahhhh ha ha
I oh ho, - Ahhhh ha ha
I oh ho, - Ahhhh ha ha
I oh ho, - Ah ha ha ha ha
Dropped down Chorus
Cos when it all comes crashing down
I will be there to build it up somehow
Oh from the roof down to the floor
Wiesz, że uczynię go silniejszym niż był wcześniej.
Refren powtarza
Cos when it all comes crashing down
I will be there to build it up somehow
Oh from the roof down to the floor
Wiesz, że uczynię go silniejszym niż był wcześniej.
Outro
I zbuduję twój świat z cegieł
Nie musisz się o to obawiać.
The worries that you carry all the time
Bo między nami będzie dobrze.
Tak, między nami będzie dobrze.