Van Susans — Cha Cha Bang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cha Cha Bang", wykonawca: Van Susans.
Tekst piosenki
Oh to be a fly on your wall
Watching you change
Watching you change your mind
Over and over again
I will be laughing
You will be trying to figure out what would go best with your figure
Trying to figure you out
As she puts on this front that I can’t get around
So I’ll just spin her round and round
Thinking maybe she might Be the one
But this girl she’s crazy
It’s like dancing with a gun
And I can’t find the safety
My legs refuse to run away
I’m the bang. She’s the boom
One day together we’ll blow up the moon
Match made in heaven well to hell with that
Much too cool to admit we’re a match
And I just want to grab and hold her hand
But she throws it back oh
Why can’t she understand that…
I’m Thinking maybe she might Be the one
But this girl she’s crazy
It’s like dancing with a gun
And I can’t find the safety my legs refuse to run
Oh won’t somebody save me from this girl. From this girl
Yeh I am the bang
I am the bang
She is the boom
She is the boom
Yeh I am the bang
I am the bang
She is the boom
She is the boom
And I’m Thinking maybe she might Be the one
But this girl she’s crazy
It’s like dancing with a gun
And I can’t find the safety my legs refuse to run
Oh won’t somebody save me from this girl From this girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh to be a fly on your wall
Watching you change
Obserwując, jak zmieniasz zdanie.
/ Align = "left" /
Będę się śmiał.
Będziesz próbował dowiedzieć się, co będzie najlepsze z twoją figurą
Próbuję cię rozgryźć.
# As she puts on this front that I can ' t get around #
Więc będę ją kręcił w kółko.
Myślę, że może ona jest tą jedyną.
Ale ta dziewczyna jest szalona.
To jak taniec z bronią.
I nie mogę znaleźć bezpieczeństwa
Moje nogi odmawiają ucieczki
Ja jestem bang. "She' s the boom"
Pewnego dnia razem wysadzimy księżyc
Match made in heaven well to hell with that
Zbyt fajnie, by przyznać, że pasujemy do siebie.
Chcę tylko chwycić ją za rękę.
But she throws it back oh
Dlaczego nie może tego zrozumieć?…
Myślę, że może być tą jedyną.
Ale ta dziewczyna jest szalona.
To jak taniec z bronią.
I nie mogę znaleźć bezpieczeństwa, którego moje nogi nie chcą uciekać.
Nikt nie uratuje mnie przed tą dziewczyną. From this girl
Yeh I am The bang
I am The bang
She is the boom
She is the boom
Yeh I am The bang
I am The bang
She is the boom
She is the boom
I myślę, że może ona może być tą jedyną.
Ale ta dziewczyna jest szalona.
To jak taniec z bronią.
I nie mogę znaleźć bezpieczeństwa, którego moje nogi nie chcą uciekać.
Oh won ' t somebody save me from this girl From this girl