Van Susans — Fireworks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fireworks", wykonawca: Van Susans.
Tekst piosenki
Turn up the heat
I will soar across the sea
It will be you and me
Again…
Nobody else knows me like you do
But after everything that has happened
And all the things that weve been through
Is it wrong to want you back
After all this time
I wonder can I win you over
I want you to be mine
Cos we’re two fireworks
We’re lighting up the sky
We’re shooting for the stars
They don’t seem too high
I know I can survive
Without you by my side
Doesn’t mean that I want to
I won’t shine half as bright
Cos we’re two fireworks
Lighting up the sky
Nothing seems too high
With you by my side
But like everything that goes up
It has to come back down
But after we explode
We won’t have to touch the ground
Dance with me through the flames
I’ll turn, you’ll sway
And our colours will interchange
Over and over again
We’re two fireworks
Burning through the sky
And you won’t see me
You’ll have to avert your eyes
But like everything that goes up
It has to come back down
But after we explode
We won’t have to touch the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Turn up the heat
Wzniosę się przez morze
"It will be you and me"
Jeszcze raz.…
Nikt inny nie zna mnie tak jak ty.
Ale po tym wszystkim, co się stało
And all the things that we ' ve been through
Czy to źle chcieć cię z powrotem?
After all this time
I wonder can I win you over
I want you to be mine
Bo jesteśmy dwoma fajerwerkami
Rozświetlamy niebo
We ' re shooting for the stars
Nie wydają się zbyt wysokie.
I know I can survive
Without you by my side
To nie znaczy, że chcę
I won ' t shine half as bright
Bo jesteśmy dwoma fajerwerkami
Lighting up the sky
Nothing seems too high
With you by my side
/ Align = "left" /
Musi wrócić na dół.
Ale po wybuchu
Nie będziemy musieli dotykać ziemi.
Dance with me through the flames
Odwrócę się, a ty się kołysasz.
I nasze Kolory się zmienią
/ Align = "left" /
Jesteśmy dwoma fajerwerkami.
Burning through the sky
I nie zobaczysz mnie
Musisz odwrócić wzrok.
/ Align = "left" /
Musi wrócić na dół.
Ale po wybuchu
Nie będziemy musieli dotykać ziemi.