Van Zant — Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friend", wykonawca: Van Zant.
Tekst piosenki
When I look at you these days
I think of all we’ve been through
You and I are one and the same
And I thank God for you
I remember the youth and the days gone by And it hurts me to see the age in your eyes
Oh, I wish I could turn back the hands of time
And do it all over again
My friend, oh, my friend
You were always here for me And I’ll be there for you
You taught me how to live my life
You’re the strength that pulls me through
I remember the youth and the days gone by And it hurts me to see the age in your eyes
Oh, I wish I could turn back the hands of time
And do it all over again
My friend
So many times you were tough on me
I just didn’t understand
Looking back, I realize that it made me a better man
Oh, my friend
I remember the youth and the days gone by And it hurts me to see the age in your eyes
Oh, I wish I could turn back the hands of time
And do it all over again, and do it all over again
My friend
Oh, you’ll always be my friend
Now I understand
Oh, my friend
Made me a better man
Oh, my friend
Oh, you’ll always be my friend
Made me a better man
Now I understand
You’ll always be, be my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
"When I look at you these days"
Myślę o tym, co przeszliśmy.
Ty i ja jesteśmy tacy sami.
I dziękuję Bogu za Ciebie.
Pamiętam młodość i mijające dni i boli mnie, gdy widzę wiek w twoich oczach.
Oh, I wish I could turn back the hands of time
And do it all over again
Mój przyjacielu, mój przyjacielu
Zawsze byłeś przy mnie, a ja będę przy tobie.
Nauczyłeś mnie, jak żyć moim życiem.
Jesteś siłą, która mnie przez to ciągnie.
Pamiętam młodość i mijające dni i boli mnie, gdy widzę wiek w twoich oczach.
Oh, I wish I could turn back the hands of time
And do it all over again
Mój przyjacielu.
Tyle razy byłaś dla mnie twarda.
Po prostu nie rozumiem.
Patrząc wstecz, zdaję sobie sprawę, że dzięki temu stałem się lepszym człowiekiem.
Oh, mój przyjacielu
Pamiętam młodość i mijające dni i boli mnie, gdy widzę wiek w twoich oczach.
Oh, I wish I could turn back the hands of time
And do it all over again, and do it all over again
Mój przyjacielu.
Oh, you ' ll always be my friend
Teraz rozumiem.
Oh, mój przyjacielu
Uczyniła mnie lepszym człowiekiem
Oh, mój przyjacielu
Oh, you ' ll always be my friend
Uczyniła mnie lepszym człowiekiem
Teraz rozumiem.
You ' ll always be, be my friend