Vanda May — Find My Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find My Way", wykonawca: Vanda May.

Tekst piosenki

V-May,
SR.
It’s so sad but you played me,
So now i’m leavin'.
It’s so sad 'cause you don’t see,
What you are missing.
But now it’s too late, for saying who’s right or wrong.
It’s not worth it anymore.
I’ll find my way, to forget yesterday.
Just don’t ask me to stay (Baby i’m leaving),
I’ll find my way, to get through yesterday.
Just don’t ask me to stay.
(I wonder about this)
I try to make a change,
But everyday it was the same.
You kept on doing what i asked you not to do.
Lie after lie, I was so sick that I had to booze up on you.
Now it’s too late, now it’s too late.
Don’t ask me to stay.
I’ll find my way, to forget yesterday.
Just don’t ask me to stay (I'l find my way)
I’ll find my way, to get through yesterday.
Just don’t ask me to stay
I’m leaving.
I’ll find my way,
I’ll find my way.
I’ll find my way, to forget yesterday.
Just don’t ask me to stay.
I’ll find my way, to get through yesterday.
Just don’t ask me to stay
I’ll find my way, to forget yesterday (No matter how long it takes,
i’ll find my way)
Just don’t ask me to stay.
I’ll find my way, to get through yesterday.
Just don’t ask me to stay

Tłumaczenie tekstu piosenki

V-Maj,
SR.
To takie smutne, ale pogrywasz ze mną.,
Więc odchodzę.
To takie smutne, bo nie widzisz,
Co tracisz.
Ale teraz jest już za późno, żeby powiedzieć, kto ma rację, a kto nie.
Nie warto.
Znajdę sposób, by zapomnieć o wczorajszym dniu.
Just don 't ask me to stay (Baby I' m leaving),
Znajdę drogę, by przetrwać wczoraj.
Tylko nie proś mnie, żebym została.
(Zastanawiam się nad tym)
I try to make a change,
Ale każdego dnia było tak samo.
Robiłaś to, o co cię prosiłem.
Kłamstwo za kłamstwem, byłem tak chory, że musiałem się na Ciebie nawalić.
Teraz jest za późno, teraz jest za późno.
Nie proś mnie, żebym został.
Znajdę sposób, by zapomnieć o wczorajszym dniu.
Just don 't ask me to stay (I' L find my way)
Znajdę drogę, by przetrwać wczoraj.
Tylko nie proś mnie, żebym została.
Wychodzę.
I ' ll find my way,
Znajdę drogę.
Znajdę sposób, by zapomnieć o wczorajszym dniu.
Tylko nie proś mnie, żebym została.
Znajdę drogę, by przetrwać wczoraj.
Tylko nie proś mnie, żebym została.
I ' ll find my way, to forget yesterday (No matter how long it takes,
I ' ll find my way)
Tylko nie proś mnie, żebym została.
Znajdę drogę, by przetrwać wczoraj.
Tylko nie proś mnie, żebym została.