Vanden Plas — Postcard To God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Postcard To God", wykonawca: Vanden Plas.
Tekst piosenki
Surrounded by a cover like a shield for all the faith
Surrounded by this pine and never ending days
I’m living in a prison but I dare to die outside
That keeps my will alive
And we’re sending out a message
And we’re sending out a prayer
And the voices asking every night
Is there anybody there
Somebody knows, somebody knows
When I pray I can say
All my believing in just one word
When I pray then I may
Sending an unwritten postcard to god
And now you buy me roses
And some needless little things
You’re singing me a song
In a tune that no none sings
I’m longing for these memories
They keep me warm and safe
You throw 'em in my grave
And I’m sending you a message
And I’m sending you a prayer
All the echoes whisper in my ear
Is there anybody there
Somebody knows, somebody knows
When I pray I can say
All my believing in just one word
When I pray then I may
Sending an unwritten postcard to god
When I pray I can say
All my believing in just one word
When I pray then I may
Sending an unwritten postcard to god
When I pray when I pray
When I pray when I pray
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otoczona osłoną jak tarcza dla całej wiary
Otoczony tą sosną i niekończącymi się dniami
Żyję w więzieniu, ale ośmielę się umrzeć na zewnątrz.
That keeps my will alive
I wysyłamy wiadomość
I wysyłamy modlitwę
And the voices asking every night
Jest tam ktoś?
Somebody knows, somebody knows
When I pray I can say
All my believing in just one word
Gdy się modlę, wtedy mogę
Wysłanie niepisanej pocztówki do Boga
A teraz kupujesz mi róże.
And some needless little things
You ' re singing me a song
In a tune that no none sings
Tęsknię za tymi wspomnieniami.
Zapewniają mi ciepło i bezpieczeństwo.
You throw 'em in my grave
I wysyłam Ci wiadomość
I wysyłam Ci modlitwę
All the echoes whisper in my ear
Jest tam ktoś?
Somebody knows, somebody knows
When I pray I can say
All my believing in just one word
Gdy się modlę, wtedy mogę
Wysłanie niepisanej pocztówki do Boga
When I pray I can say
All my believing in just one word
Gdy się modlę, wtedy mogę
Wysłanie niepisanej pocztówki do Boga
Kiedy się modlę
Kiedy się modlę