Vanden Plas — Silently tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silently", wykonawca: Vanden Plas.
Tekst piosenki
When I open up the door and I step into a floor
See me running down the way
To another place I’ll stay
In this room there is a door
From another endless floor
So I walk it 'til the end
Am coming back where I began
Then I fall into a dream
Within a dream within a dream
Of the murder from «the silence of the lambs»
Silently deeply creep in my heart and soul
Silently deeply creep all my love has gone
In my private picture dome
After 1000 days alone
I am meeting depardieu
And he asked me here to stay
An ambiguous sequel in many ways
Concerning my own situation
The translation «de son nom»
Implies that all the gods are gone
And I’m falling into the scenes
Inside my movie gathering
Living timeless in a «casket irony» here
Silently 1, 2, 3 see the hours flow
Siently 39, 40 nights ago
Silently days and weeks slowly counting by Not a second not the years
Reign our measured time
Silently deeply creep in my heart and soul
Silently deeply creep under skin and bones
Say why minutes take one life
But years run out of hands
Here I play «capture time» try to understand
Silently deeply creep in my heart and soul
Silently deeply creep all my love has gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy otwieram drzwi i wchodzę na podłogę
See me running down the way
Gdzie indziej się zatrzymam.
W tym pokoju są drzwi.
From another endless floor
Więc idę nim aż do końca
Wracam tam, gdzie zacząłem.
Wtedy zapadam w sen.
Within a dream within a dream
Of the murder from " the silence of the lambs»
Cicho głęboko pełzają w moim sercu i duszy
/ Align = "left" /
In my private picture dome
Po 1000 dniach
Spotykam się z depardieu.
I poprosił mnie, żebym tu została.
Niejednoznaczny sequel na wiele sposobów
/ Align = "left" /
Tłumaczenie " de son nom»
/ Align = "left" /
I spadam na scenę
Inside my movie gathering
Życie ponadczasowe w" trumnie ironii " tutaj
1, 2, 3 Zobacz przepływ godzin
Sienly 39, 40 nights ago
Po cichu dni i tygodnie powoli odliczając ani sekundy Nie lata
/ Align = "left" /
Cicho głęboko pełzają w moim sercu i duszy
Cicho głęboko pełzają pod skórą i kośćmi
Say why minutes take one life
Ale lata kończą się z rąk
Tutaj gram "uchwycić czas" spróbuj zrozumieć
Cicho głęboko pełzają w moim sercu i duszy
/ Align = "left" /