Vandenberg — All The Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Way", wykonawca: Vandenberg.
Tekst piosenki
I should have believed what they said, now it’s too late to go back
This didn’t turn out like I planned, seems I gotta go on 'til the end
Now two cops are killed by my gun, oh-oh-oh, this place is hot, gotta run
A price on my head, my picture’s all over the place
It ain’t my turn yet so I’ll win this race
Goin' all the way, I’m goin' all the way
Reached the point where there ain’t no way back
Goin' all the way, gotta go all the way, I’m in this right up to my neck
This just isn’t my kind of life, no no, but in movies it always seems so fine
There crooks always pull hot women
But all I have pulled, all I have pulled is the trigger, oh-oh
A price on my head, my picture’s all over the place
It ain’t my turn yet so I’ll win this race
It ain’t my turn yet so I’ll win this race
Reached the point where there ain’t no way back
Goin' all the way, gotta go all the way, I’m in this right up to my neck
Goin' all the way, I’m goin' all the way
Reached the point where there ain’t no way back — all the way!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był uwierzyć w to, co powiedzieli, Teraz jest za późno, by wrócić.
To nie wyszło tak, jak planowałem, wygląda na to, że muszę iść do końca.
Teraz dwóch gliniarzy ginie z mojej broni, oh-oh-oh, to miejsce jest gorące, muszę lecieć
A price on my head, my picture ' s all over the place
To jeszcze nie moja kolej, więc wygram ten wyścig.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Goin 'all the way, gotta go all the way, I' m in this right up to my neck
To po prostu nie jest mój rodzaj życia, Nie Nie, ale w filmach to zawsze wydaje się takie fajne
# There crooks always pull hot women #
Ale wszystko co pociągnęłam, wszystko co pociągnęłam to spust, oh-oh
A price on my head, my picture ' s all over the place
To jeszcze nie moja kolej, więc wygram ten wyścig.
To jeszcze nie moja kolej, więc wygram ten wyścig.
/ Align = "left" /
Goin 'all the way, gotta go all the way, I' m in this right up to my neck
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /