Vandenberg — I'm On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm On Fire", wykonawca: Vandenberg.
Tekst piosenki
Hanging 'round your door for days, hopin' to see your face
All your neighbors, they think I’m a loser, they’d rather see me no more, no But when you come outside, you make it all worthwhile
And when you’re holding me tight
I’m on fire, I’m on fire
Your father surely ain’t making it easy, to get in touch with you
He told me, the next time he sees me, he’s going to beat me black 'n blue
But when you come outside, you make it all worthwhile
And when you’re holding me tight
I’m on fire, I’m on fire
I’m glad you’re open, didn’t notice that letter you threw out from your window
«I'll come outside tonight», was the message, we’re going to let ourselves go But when you come outside, you make it all worthwhile
And when you’re holding me tight
I’m on fire, I’m on fire
I’m on fire, I’m on fire, I’m on fire, yeah yeah, fire
Fire…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wishin 'round your door for days, hopin' to see your face
Wszyscy twoi sąsiedzi myślą, że jestem nieudacznikiem, nie chcą mnie więcej widzieć, Nie, ale kiedy wychodzisz na zewnątrz, sprawiasz, że wszystko jest warte zachodu.
And when you ' re holding me tight
I 'm on fire, I' m on fire
Twój ojciec nie ułatwia Ci kontaktu.
Powiedział mi, że następnym razem jak mnie zobaczy, pobije mnie na czarno i niebiesko.
Ale kiedy wychodzisz na zewnątrz, sprawiasz, że wszystko jest warte zachodu.
And when you ' re holding me tight
I 'm on fire, I' m on fire
Cieszę się, że jesteś Otwarta, nie zauważyłaś tego listu, który wyrzuciłaś przez okno.
"Wyjdę dziś na zewnątrz", to była wiadomość, pozwolimy sobie odejść, ale kiedy wychodzisz na zewnątrz, sprawiasz, że wszystko jest warte zachodu.
And when you ' re holding me tight
I 'm on fire, I' m on fire
I 'm on fire, I' m on fire, I ' m On fire, yeah yeah, fire
Ogień…