Vanesa Martín — Ya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya", wykonawca: Vanesa Martín.
Tekst piosenki
Ya, no me esperas a la puerta del teatro
Ya, no seguimos el guion que imaginamos
Ya, mis locuras no son tan apetecibles
Ni en mi vuelo de palabras me persigues
Se nos fueron tantas madrugadas.
Ya, no te gusta que aparezca por sorpresa
Ya, no sonrío si alguien pronuncia tu nombre
Ya, no te espero para irnos a la cama
Entregándome al amor cada mañana
Desvistiendo todo lo que diste.
Ya me di cuenta de que nos esta pasando
No pensaba que esto dolería tanto
Nunca imagine escribir nuestro final.
Toma mi corazon, yo te lo dejo ahi
Haz lo que quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se Toma mi corazon yo te lo dejo ahi
Haz lo que quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se… de ti Lo que se de ti
Ya, que la vida se convierte en laberinto
Ya, que llegue a morir en nombre del instinto
Voy tan pegada a ti que no te das ni cuenta
Y te abrigo cuando aprieta la tormenta
Esquivando cada imagen de mi sien
Ya, me di cuenta de que nos esta pasando
Nos matamos para poder rescatarnos
Nunca imagine escribir nuestro final
Toma mi corazon yo te lo dejo ahi
Haz lo que quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se Toma mi corazon, yo te lo dejo ahi
Has lo que quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se…
Sucede que esto es tan extraño
Te bese por tantos años, te bese por tanto años
Toma mi corazon yo te lo dejo ahi
Haz lo que quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se Toma mi corazon yo te lo dejo ahi
Haz lo quieras
Pero no olvides deshacerme lo que se… de ti Lo que se de ti, lo que se de ti
No olvides deshacerme lo que se… de ti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie czekasz na mnie przy drzwiach teatru.
Tak, nie podążamy za scenariuszem, który sobie wyobrażamy.
Tak, moje szaleństwo nie jest aż tak apetyczne.
Ani w moim locie słów, nie prześladujesz mnie.
Wyszliśmy tak wcześnie rano.
Tak, nie podoba ci się, kiedy nagle się pojawiam.
Nie uśmiecham się, gdy ktoś wymawia Twoje imię.
Tak, nie oczekuję, że pójdziesz spać.
Oddając się miłości każdego ranka,
Rozbierając wszystko, co dałeś.
Już wiem, co się z nami dzieje.
Nie sądziłem, że to będzie tak bolesne.
Nigdy nie wyobrażaj sobie, że piszesz nasze zakończenie.
Weź moje serce, zostawię je tam.
Rób, co chcesz.
Ale nie zapomnij pozbyć się tego, co zabiera mi serce, zostawię to tobie.
Rób, co chcesz.
Ale nie zapomnij pozbyć się tego, co o tobie wiem, co o tobie wiem.
Tak, życie zamienia się w labirynt.
Tak, niech umrze w imię instynktu.
Jestem tak przywiązana do ciebie, że nawet nie zauważyłeś.
I chronię cię, gdy burza się przeciąga.
Unikając każdego obrazu mojej skroni,
Tak, zdałem sobie sprawę, że to się dzieje z nami.
Zabijamy się nawzajem, by ocalić siebie.
Nigdy nie wyobrażaj sobie, że piszesz nasz finał
Weź moje serce, zostawię je tam.
Rób, co chcesz.
Ale nie zapomnij pozbyć się tego, co zabiera mi serce, zostawię cię tam.
Rób, co chcesz.
Ale nie zapomnij pozbyć się tego, co wiem.…
Zdarza się, że to takie dziwne.
Całuję cię tak wiele lat, całuję cię tak wiele lat.
Weź moje serce, zostawię je tam.
Rób, co chcesz.
Ale nie zapomnij pozbyć się tego, co zabiera mi serce, zostawię to tobie.
Rób, co chcesz.
Ale nie zapomnij pozbyć się tego, co wiem o tobie, co wiem o tobie, co wiem o tobie.
Nie zapomnij pozbyć się tego, co o tobie wiem.