Vanessa Da Mata — Meu Aniversário tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Aniversário", wykonawca: Vanessa Da Mata.
Tekst piosenki
Hoje é meu aniversário
Corpo cheio de esperança
Uma eterna criança, meu bem
Hoje é meu aniversário
Quero só noticia boa
Também daquela pessoa, oba
Hoje eu escolhi passar o dia cantando
De hoje em diante
Eu juro felicidade a mim
Na saúde, na saúde, juventude, na velhice
Vou pelos caminhos brandos
A minha proposta é boa, eu sei
De hoje em diante tudo se descomplicará
Com um nariz de palhaço
Rirei de tudo que me fazia chorar
Cercada de bons amigos me protegerei
Numa mão bombons e sonhos
Na outra abraços e parabéns
Quero paparicações no meu dia, por favor
Brigadeiros, mantras, músicas
Gente vibrando a favor
Vamos planejar um belo futuro pra logo mais
Dançar a noite toda
Fela Kuti, Benjor e Clara
Parabéns, Bianca!
Parabéns, Felipe!
Parabéns, Micael!
Parabéns, Mateus!
Parabéns, Artur!
Parabéns, Luisa!
Parabéns, eu! Parabéns, eu!
Parabéns, Brendon!
Parabéns, Guiga!
Parabéns, Mayanna!
Parabéns, João!
Parabéns, Duda!
Parabéns, Dri!
Parabéns, eu! Parabéns, eu!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj są moje urodziny.
Ciało pełne nadziei
Wieczne dziecko, a moje
Dzisiaj są moje urodziny.
Chcę tylko dobre wieści.
Również tego człowieka, okrzyki
Dziś postanowiłem spędzić dzień śpiewając
Dalej
Przysięgam, że jestem szczęśliwy.
Zdrowie, zdrowie,, młodość, i starość
Idę ścieżkami, spokojny
Moja propozycja jest dobra, wiem
Od teraz wszystko, jeśli descomplicará
Nos klauna
Rirei wszystko, co miałem płakać
Otoczony dobrymi przyjaciółmi do mnie, będę chronić
W jednej ręce cukierki i marzenia
W innym uściski i gratulacje
Chcę paparicações w moim czasie, proszę
Brygadziści, mantry, pieśni
Ludzie wibrujący, proszę
Będziemy planować wspaniałą przyszłość wkrótce
Przetańcz całą noc
Fela Kuti, Benjor i jasne
Gratulacje, Bianca!
Gratulacje, Philippe!
Gratulacje, Michael!
Gratulacje, Matko!
Gratulacje, Arthurze!
Gratulacje, Louise!
Gratulacje, ja! Gratulacje, ja!
Gratulacje, Brendon!
Gratulacje, Pomocniku!
Gratulacje, Mayanna!
Gratulacje, Ivan!
Gratulacje, Duda!
Gratulacje, Dri!
Gratulacje, ja! Gratulacje, ja!