Vanessa Paradis — C’est quoi ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C’est quoi ?", wykonawca: Vanessa Paradis.
Tekst piosenki
Ça dépend de qui
Ça dépend de moi
Ça dépend de qui? Moi
Est-ce que j’ai l’envie
Ou est-ce que je l’ai pas
Que dit mon petit… Doigt
C’est quoi ce que je veux
C’est quoi ce que je crois
C’est quoi ce que je veux… Pas
Ça dépend de ci
Ça dépend de ça
Mais ça dépend de qui? Moi
Si j’ai un avis
Et si j’ai le choix
Qu’est-ce que je choisis… Quoi
C’est quoi ce que je sais
C’est quoi ce que je sens
C’est quoi ce qui me plaît Tant
C’est quoi ce que je fais
C’est quoi ce que j’attends
C’est quoi ce que j’aime vrai… Ment
Ça dépend…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zależy kto
To zależy ode mnie.
To zależy od kogo? Ja
Czy mam pragnienie
Albo go nie mam.
Co mówi Mój mały ... sworzeń
Czego chcę
Co myślę
Tego właśnie chcę... nie
To zależy od nich
Od tego zależy
Ale to zależy od kogo? Ja
Jeśli mam opinię
A jeśli mam wybór
Co wybieram ... że
Co wiem
Co czuję
Co tak mi się podoba
Co robię
Na co czekam
Że podoba mi się prawda ... kłam
W zależności od okoliczności…