Vanessa Paradis — L'Incendie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Incendie", wykonawca: Vanessa Paradis.
Tekst piosenki
L’un sans l’autre c’est un incendie
Un incident bien senti
L’un se dit prêt àmourir pour l’autre, l’autre aussi
L’un sans l’autre c’est un incendie
Qui n’s'éteint pas de la vie
L’un soleil, l’autre lune
L’un soleil et l’autre lune
L’incendie
C’est l’un sans l’autre
L’incendie
C’est l’un sans l’autre
L’un sans l’autre c’est un incendie
De forêt ou d’euphorie
L’un déclare sa flamme au 102
L’autre au 201 le feu
L’un sans l’autre c’est un incendie
Aussi douéque la pluie
Tous les oui qu’ils se sont dits
Tous les oui qu’ils se sont dits
L’incendie
Vous avez saisi c’est fusionnel
L’un a ses idées et l’autre ses ailes
Alors les séparer devient criminel
A se faire incendier sur la grande échelle
L’incendie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden bez drugiego to pożar
Dobrze się poczułem.
Jeden mówi, że jest gotów walczyć o drugiego, drugi też
Jeden bez drugiego to pożar
Kto nie gaśnie z życia
Jedno słońce, drugi Księżyc
Jedno słońce, a drugie Księżyc
Pożar
To jedno bez drugiego
Pożar
To jedno bez drugiego
Jeden bez drugiego to pożar
Od lasu lub euforii
Jeden ogłasza swój płomień w 102
Drugi w 201 ogień
Jeden bez drugiego to pożar
Również obdarza deszcz
Wszystko, co powiedzieli sobie nawzajem
Wszystko, co powiedzieli sobie nawzajem
Pożar
Wprowadziłeś tę fuzję
Jeden ma swoje pomysły, a drugi ma swoje skrzydła
Wtedy dzielenie się nimi staje się przestępstwem
W pożarze na dużą skalę
Pożar