Vanessa Paradis — Manolo Manolete tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manolo Manolete", wykonawca: Vanessa Paradis.

Tekst piosenki

Manolo Manolete, torero matador.
Manolo Manolete, torero au costume rouge et or.
Manolo, tu promènes dans la nuit, ton décor.
Aux arènes, tu entraînes, tu entraînes ton désir d’amour et de mort.
Et c’est beau comme Manolete àSaint-Malo.
Et c’est chaud comme une crêpe au chorizo.
Manolo Manolete, andalou, marin breton.
Manolo Manolete, torero en costume rouge et or.
Manolo, tu promènes aux remparts tes remords.
Aux arènes, tu entraînes, tu entraînes ton désir d’amour et de mort.
Et c’est beau (et c’est beau) comme Surcouf sur son bateau (Manolo).
Et c’est chaud (et c’est chaud) comme une crêpe au chorizo (Manolo).
(Instrumental) Toro !
Et c’est beau (et c’est beau) comme Manolete àSaint-Malo (Manolo)
Comme Surcouf sur son bateau (Manolo)
Comme Manolete àSaint-Malo (Manolo)
Saint-Malo en mai (Manolo) comme descend le soleil dans l’eau (Manolo)
Dans l’eau (Manolo, Manolo)
Comme Manolete àSaint-Malo (Manolo)
Comme descend le soleil dans l’eau (Manolo)
Comme le sang du soleil dans l’eau (Manolo), torero (Manolo)
Torero (Manolete) Manolo (Manolo) torero (Manolete) torero (Manolo)
Torero (Manolete).

Tłumaczenie tekstu piosenki

Manolo Manolete, Torero Matador.
Manolo Manolete, Torero w czerwono-złotym garniturze.
Manolo, chodzisz w środku nocy, twoja sceneria.
Na arenach trenujesz, trenujesz swoje pragnienie miłości i śmierci.
I jest piękny jak Manolet w Saint-Malo.
I jest gorący jak naleśnik z chorizo.
Manolo Manolete, andaluzyjczyk, bretoński żeglarz.
Manolo Manolete, Torero w czerwono-złotym garniturze.
Manolo, chodzisz po ścianach z wyrzutami sumienia.
Na arenach trenujesz, trenujesz swoje pragnienie miłości i śmierci.
I jest piękny (i jest piękny) jak Surcouf na swoim statku (Manolo).
I jest gorący (i jest gorący) jak naleśnik z chorizo (Manolo).
Toro !
I to jest piękne (i jest piękne) jak Manolete ausaint-Malo (Manolo)
Jako Surcouf na swoim statku (Manolo)
Jako Manolet vaint-Malo (Manolo)
Saint-Malo w maju (Manolo) jako słońce schodzi do wody (Manolo)
W wodzie (Manolo, Manolo)
Jako Manolet vaint-Malo (Manolo)
Jak słońce zanurza się w wodzie (Manolo)
Jak krew Słońca w wodzie (Manolo), Torero (Manolo)
Torero (Manolet) Manolo (Manolo) Torero (Manolet) Torero (Manolo)
Torero (Manolete).