Vanessa Peters — String Too Short to Use tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "String Too Short to Use", wykonawca: Vanessa Peters.
Tekst piosenki
string too short to use
I can’t bind me to you
I’ve studied all the knots of my heart
but you keep on falling through
and I can’t tie it tightly
I cannot get a grip
on string too short to use
and knots that always slip
and I never learned how to hold on
I only know how to let go
and I never learned how to be strong
and I just thought you should know
lone wolf, lone wolf
do you ever feel that great big gulf
that stands between you and everything that you could be
if only you weren’t so lonely?
and I never learned how to hold on
I only know how to let go
and I never learned how to be strong
and I just thought you should know
and sometimes when I look up at the sky
blue just seems like another shade of gray
and sometimes when I look into your eyes
I have to close my own and then look away
string too short to use
I can’t bind me to you
I’ve studied all the knots of my heart
but you keep on falling through
and I can’t tie it tightly
I cannot get a grip
on string too short to use
and knots that always slip
and I never learned how to hold on
I only know how to let go
and I never learned how to be strong
I just thought you should know
Tłumaczenie tekstu piosenki
string too short to use
I can ' t bind me to you
Studiowałem wszystkie węzły mojego serca.
but you keep on falling through
i nie mogę tego mocno związać
I Can ' t get a grip
on string too short to use
i węzły, które zawsze się ślizgają
and I never learn how to hold on
I only know how to let go
and I never learned how to be strong
pomyślałem, że powinieneś wiedzieć.
samotny wilk, samotny wilk
czy kiedykolwiek czułeś tę wielką zatokę
to stoi między tobą a wszystkim, czym mógłbyś być.
gdybyś tylko nie była taka samotna?
and I never learn how to hold on
I only know how to let go
and I never learned how to be strong
pomyślałem, że powinieneś wiedzieć.
and sometimes when I look up at the sky
niebieski wydaje się być kolejnym odcieniem szarości.
and sometimes when I look into your eyes
Muszę zamknąć swoje, a potem odwrócić wzrok.
string too short to use
I can ' t bind me to you
Studiowałem wszystkie węzły mojego serca.
but you keep on falling through
i nie mogę tego mocno związać
I Can ' t get a grip
on string too short to use
i węzły, które zawsze się ślizgają
and I never learn how to hold on
I only know how to let go
and I never learned how to be strong
Pomyślałem, że powinieneś wiedzieć.