Vanessa Williams — Never Can Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Can Say Goodbye", wykonawca: Vanessa Williams.
Tekst piosenki
Your bags are packed
And your cab’s out back
Guess it’s too late to change your mind
But before you leave
Do one thing for me Just turn around
And look me in the eyes
And say you’ll love me But you need a little time
Make me believe that
You’re still mine
Tell me anything
Even if it’s just a lie
But never, never, never say goodbye
Baby, please
I’m on my knees
I’m begging you not
To close that door
'Cause I can’t live without you
'Cause everything about you
Makes my life worth living for
So, say you’ll love me But you need a little time
Make me believe that
You’re still mine
Tell me anything
Even if it’s just a lie
But never, never, never say goodbye
Yeah…
Ooh, so say you’ll love me But you need a little time, just a little time
Make me believe
That you’re still mine
Tell me anything
Even if it’s just a lie
But never, never, never
Never, never
Say goodbye
Yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje bagaże są spakowane.
Taksówka czeka.
Chyba już za późno, żeby zmienić zdanie.
Ale zanim odejdziesz
Zrób dla mnie jedną rzecz. odwróć się.
I spójrz mi w oczy
And say you ' ll love me But you need a little time
Make me believe that
Wciąż jesteś mój.
Powiedz mi cokolwiek.
Nawet jeśli to tylko kłamstwo.
But never, never, never say goodbye
Baby, please
Jestem na kolanach.
Błagam cię, nie.
To close that door
'Cause I can' t live without you
'Cause everything about you
"Makes my life worth living for"
Więc powiedz, że mnie pokochasz, ale potrzebujesz trochę czasu.
Make me believe that
Wciąż jesteś mój.
Powiedz mi cokolwiek.
Nawet jeśli to tylko kłamstwo.
But never, never, never say goodbye
Tak.…
Ooh, so say you ' ll love me But you need a little time, just a little time
Make me believe
Że wciąż jesteś mój
Powiedz mi cokolwiek.
Nawet jeśli to tylko kłamstwo.
Ale nigdy, nigdy, nigdy
Nigdy, nigdy
Say goodbye
Tak.…