Vanexxa — Superguay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superguay", wykonawca: Vanexxa.
Tekst piosenki
En mi pais si no tienes fama ni dinero no puedes entrar
Puedes acercarte a nosotros desde lejos pero de los nuestros nunca seras
Porque en mi pais si no eres guapo, flaco y blanco no puedes entrar
Con tu propia suerte busca un padrino
Que te presente en sociedad…
Y aun falta mi contacto y apellido
El mas guapo del momento es seducido!
Como un trofeo lo paseo
Mientras mi caché sigue subiendo!!!
Si tengo fama y dinero de pronto salgo elegida.¡quiero mis deseos gratuitos!
En mi planeta que se muere de hambre y de pena!
(estribillo)
O soy conocida o me invisibilizan
O una superstar o fui una perdida
O soy deseada o no tengo valia
O triunfo o vuelvo a ser la loca de mi familia
Bajo mi bandera nada tengo
Nada valgo, El animo esta triste, de pena!
Yo tambien quiero ser guay y que todos me quieran (yo quiero ser superguay)
Yo tambien quiero ser guay y que todos me quieran…
En mi pais si no tienes vocacion y oficio
Eres perdedor definitivo!
Tu imbecilidad sera proporcional
Al talento de los demas…
Porque en mi pais no valoramos tu trabajo
Solo queremos resultado inmediato!
Yo tambien espere, espere y espere
Hasta que paso mi palco…
Asique no escuches mis pasos vencidos
Al exito me voy mi corazon fue vendido!
Asi es como se vive en mi cuidad
Y en mi planeta que se muere de hambre y de pena
(estribillo)
O soy conocida o me invisibilizan
O una superstar o fui una perdida
O soy deseada o no tengo valia
O triunfo o vuelvo a ser la loca de mi familia
Bajo mi bandera nada tengo
Nada valgo, El animo esta triste, de pena!
Yo tambien quiero ser guay y un mediocre de mierda (yo quiero ser superguay)
Yo tambien quiero ser guay y un mediocre de mierda (yo quiero ser superguay)
Yo tambien quiero ser guay y un mediocre de mierda (yo quiero ser superguay)
Yo tambien quiero ser guay y un mediocre de mierda (yo quiero ser)
Superguay!
Yo tambien quiero ser guay y que todos me quieran.
Espejo espejito¿quien es la mas guapa del garito?
Yo tambien quiero ser guay y que todos me quieran…
Si me quieres comprar vengo con doble personalidad…
Yo tambien quiero ser guay y que todos me quieran!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim kraju, jeśli nie masz sławy i pieniędzy, nie możesz wejść.
Możesz zbliżyć się do nas z daleka, ale nigdy nie będziesz jednym z nas.
Bo w moim kraju, jeśli nie jesteś przystojny, chudy i biały, nie możesz wejść.
Z twoim szczęściem Szukaj ojca chrzestnego.
Przedstawić cię w społeczeństwie…
I wciąż brakuje mi mojego kontaktu i nazwiska.
Najpiękniejszy moment uwiedziony!
Jak trofeum jeżdżę na nim,
Dopóki moja pamięć podręczna wciąż rośnie!!!
Jeśli mam sławę i pieniądze, wkrótce się wydostanę.chcę, żeby moje pragnienia były wolne!
Na mojej planecie umierasz z głodu i żalu!
(refren)
Albo jestem znana, albo Jestem niewidzialna.
Albo supergwiazda, albo byłam zagubiona.
Albo Jestem pożądana, albo nie mam Valii.
Albo wygram, albo znów zwariuję w mojej rodzinie.
Pod moją flagą nic nie mam.
Nic nie kosztuje, nastrój jest smutny, smutek!
Ja też chcę być cool i wszyscy mnie kochają (chcę być super cool)
Ja też chcę być cool i wszyscy mnie kochają.…
W moim kraju, jeśli nie masz powołania i rzemiosła.
Jesteś totalnym frajerem!
Twoja głupota będzie proporcjonalna
Do talentu innych…
Bo w moim kraju nie doceniamy twojej pracy.
Chcemy tylko natychmiastowego rezultatu!
Ja też czekam, czekam i czekam.
Dopóki nie przejdę przez mój pokój.,…
Więc nie słuchaj moich kroków.
Do sukcesu odchodzę moje serce zostało sprzedane!
Oto jak żyjesz w moim mieście
I na mojej planecie, która umiera z głodu i żalu,
(refren)
Albo jestem znana, albo Jestem niewidzialna.
Albo supergwiazda, albo byłam zagubiona.
Albo Jestem pożądana, albo nie mam Valii.
Albo wygram, albo znów zwariuję w mojej rodzinie.
Pod moją flagą nic nie mam.
Nic nie kosztuje, nastrój jest smutny, smutek!
Ja też chcę być cool i przeciętne gówno (chcę być super cool)
Ja też chcę być cool i przeciętne gówno (chcę być super cool)
Ja też chcę być cool i przeciętne gówno (chcę być super cool)
Ja też chcę być cool i przeciętne gówno (chcę być)
Super!
Ja też chcę być cool i wszyscy mnie kochają.
Lustro lustro kto jest najpiękniejszy w garażu?
Ja też chcę być cool i wszyscy mnie kochają.…
Jeśli chcesz mnie kupić, przychodzę z podwójną tożsamością.…
Ja też chcę być fajny i żeby wszyscy mnie kochali!