Vangough — Afterfall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afterfall", wykonawca: Vangough.
Tekst piosenki
I take her hand in mine
It’s soaked in blood
Two souls becoming one
Caught in the flood
Left without a place to hide unprotected
Deep inside this tortured mind I can hear him
Calling out his father’s name
Falling, I’m falling now
Everyday still the same, learn to see and breathe
Mourning comes, still I’m numb
Lie awake as my heart slowly breaks apart
I look into her eyes, all I see are painful lies
Reflections of our unborn child, fires burning deep inside
Burning out
Nightmares flooding my mind
Black holes filling her eyes
Nightmares flooding my mind
Black holes making her blind
Find me, I’m standing in the rain
I’m calling out your name
Sinking in filth and mud
Please god erase our pain
Please make us whole again
All this life is passing by
We won’t be the same again
Everyday still the same, learn to see and breathe
Mourning comes, still I’m numb
Lie awake in this afterfall
Tłumaczenie tekstu piosenki
I take her hand in mine
Jest przesiąknięta krwią.
Dwie Dusze stają się jedną
Caught in the flood
Pozostawiony bez schronienia
Głęboko w tym umęczonym umyśle słyszę go
Wołając imię swojego ojca.
Falling, I ' m falling now
Codziennie to samo, naucz się widzieć i oddychać.
Żałoba nadchodzi, wciąż jestem zdrętwiała
Lie awake as my heart slowly breaks apart
Patrzę jej w oczy, widzę tylko bolesne kłamstwa.
Odbicia naszego nienarodzonego dziecka, ogień płonie głęboko w środku
Burning out
Nightmares flooding my mind
Czarne dziury wypełniające jej oczy
Nightmares flooding my mind
Czarne dziury sprawiają, że jest ślepa
Find me, I ' m standing in the rain
I ' m calling out your name
Tonąc w brudzie i błocie
Proszę Boże, Usuń nasz ból.
Proszę, zrób nas znowu razem.
/ Align = "left" / Linear
Nie będziemy już tacy sami.
Codziennie to samo, naucz się widzieć i oddychać.
Żałoba nadchodzi, wciąż jestem zdrętwiała
Lie awake in this afterfall