Vangough — Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone", wykonawca: Vangough.
Tekst piosenki
Walking out alone at night
I stroll past lanes of candlelight
All the dolls they seem so strange
Inside they try to hide their pain
I turn to face my greatest fear
An empty room is someone here?
And yet the stairs seem dark and long and strange
As if they just go on for days
All my life I’ve tried so hard to play this game alone
Are you sure you will not lose, father?
I try to be strong forever alone
God I am lost and I’m bleeding
I cover my scars to bury the pain
Is this a life that’s worth living?
I come home to find my heart in a vice
My confidence finally is broken
I find her with wings that hold her above
God I am numb and I’m shaking.
Heal the loss and heal the pain
And try to make us whole again, oh god
Give me strength to cut this flesh away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking out alone at night
Spaceruję po pasach świec
Wszystkie lalki wydają się takie dziwne
W środku próbują ukryć swój ból.
I turn to face my greatest fear
Czy ktoś tu jest?
A jednak schody wydają się ciemne, długie i dziwne
Jakby ciągnęły się całymi dniami.
Całe życie starałem się grać w tę grę sam.
Jesteś pewien, że nie przegrasz, Ojcze?
I try to be strong forever alone
Boże, zgubiłem się i krwawię.
I cover my scars to hore the pain
Czy takie życie jest warte życia?
I come home to find my heart in a vice
Moja pewność siebie w końcu pękła.
I find her with wings that hold her above
Boże, jestem zdrętwiała i drżę.
Ulecz stratę i ulecz ból.
And try to make us again, oh god
Give me strength to cut this flesh away