Vangough — The Garden Time Forgot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Garden Time Forgot", wykonawca: Vangough.
Tekst piosenki
I think I’ve reached the end
A place where I can begin to feel alive again
Stones wrapped in green and white
Covered in broken light
Between the evergreen
Seeing this garden, seeing my past life has
Finally set my heart free
How did I end up in this place?
With the leaves against my face
Walking on stones among the dead
Seeing the words etched on the floor
What could they be there for?
Do they reveal the way back home?
All my life I’ve sat and wasted away
Now it seems my dreams have led me astray
And I feel something is keeping me here
Can this be my dream is becoming real
I can see so vividly the truth that I am the Rabbit
King
Running free through mountain springs
I find the key to stay in this dream
I am him and he is me
Two souls bound deep inside this tree
Learning to breathe, walking to be More than I was to serve this purpose
Turning to face all that I missed
Reaching for you, reaching for kingdoms!
Seeing this garden, seeing my past life has
Finally set my heart free
The door is closing quickly
I have to make up my mind
Do I stay or do I let go?
I can’t believe I’ve come this far
It wouldn’t be proper to leave this kingdom in distress
I see all of the leaves on the tree
On stone I can read all my history
Finding ways to live for today!
Break free of our fears
And take the time to hear my words
And never look back to the past
I beg of you my love
And break free of our dreams
And break free of our destiny
Look to the sky and you will find
The keys to life’s mysteries
Turn to the sky!
Turn to the blue sky!
And I never thought I would say this last goodbye
To a life that I let just slip and pass me by And it comes as no surprise to anyone
That I’d choose to be here among my wife and son
Now come and follow me Into the Acorn Tree for one last ceremony
Show me love and show me mercy
For I am your best friend
Welcome to modernity where peace can reign again!
Yeah again!
Can you feel love tonight when we’re together in here
forever?
You lost your way but now I found you
And I promise to guide you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że dotarłem do końca.
A place where I can begin to feel alive again
Kamienie owinięte w zielono-białe
Covered in broken light
Between the evergreen
Widząc ten ogród, widząc moje poprzednie życie
W końcu uwolnij moje serce
Jak się tu znalazłem?
With the leaves against my face
Chodzenie po kamieniach wśród umarłych
Widząc słowa wyryte na podłodze
Po co mogą tam być?
Czy pokazują drogę powrotną do domu?
Całe życie siedziałem i marnowałem
Teraz wydaje się, że moje sny doprowadziły mnie na manowce.
I czuję, że coś mnie tu trzyma.
Czy to może być mój sen staje się rzeczywistością?
Widzę tak wyraźnie prawdę, że jestem królikiem.
Król
Running free through mountain springs
I find the key to stay in this dream
Jestem nim, a on mną.
Dwie Dusze związane głęboko w tym drzewie
Nauka oddychania, chodzenie, by być kimś więcej niż ja, by służyć temu celowi.
/ Stawienie czoła wszystkiemu, / za czym tęskniłem.
Sięgam po ciebie, sięgam po królestwa!
Widząc ten ogród, widząc moje poprzednie życie
W końcu uwolnij moje serce
Drzwi szybko się zamykają.
Muszę się zdecydować.
Mam zostać czy odpuścić?
Nie mogę uwierzyć, że zaszedłem tak daleko.
Nie byłoby właściwe zostawić tego królestwa w niebezpieczeństwie.
Widzę wszystkie liście na drzewie.
On stone I can read all my history
/ Align = "left" /
Break free of our fears
And take the time to hear my words
And never look back to the past
Błagam cię, moja miłości.
And break free of our dreams
And break free of our destiny
Look to the sky and you will find
Klucze do tajemnic życia
Obróć się w niebo!
Obróć się w błękitne niebo!
I nigdy nie myślałem, że powiem to ostatnie pożegnanie
Za życie, które wymknęło mi się spod kontroli i nie jest dla nikogo zaskoczeniem.
Że wybrałbym bycie tutaj, pośród mojej żony i syna.
A teraz chodź za mną do drzewa żołędzi na ostatnią ceremonię.
Okaż mi miłość i łaskę
Bo jestem twoim najlepszym przyjacielem
Witamy w nowoczesności, gdzie znów zapanuje pokój!
Znowu!
Can you feel love tonight when we ' re together in here
na zawsze?
Zgubiłeś drogę, ale teraz cię znalazłem.
I obiecuję, że cię poprowadzę.