Vanilla Ninja — Hellracer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hellracer", wykonawca: Vanilla Ninja.
Tekst piosenki
He was there in the shadow
Saw her with the other man
Kissing him in the twilight
And he felt the tears of hate and rage again
She had sworn she would love him
But she proved to be a bitch
So he started his engine and way deep inside
The devil — just turned on the switch
You’re a Hellracer — lookin' for chaos
Where will you arrive
Ridin' the dark night
Feelin' apartheid
In destiny and life
Just get on Hellracer — go for trouble
Violence in your veins
Let the speed thrill you
Lovin' won’t kill you
Just tear away the chains
And you’ll be free
You’ll be free
As he followed the white line
Felt the heat of burining tire
In his rearview mirror
He could see her laugh — her eyes on fire
In the morning they found him
Heaven was his last exile
His body was broken — his heart was smashed
But on his face there was a smile
Just go on …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był tam w cieniu.
Widziałem ją z innym mężczyzną.
Kissing him in the twilight
I znów poczuł łzy nienawiści i wściekłości
Przysięgła, że go pokocha.
Ale udowodniła, że jest suką.
Więc uruchomił silnik i głęboko w środku
The devil-just turned on the switch
You 're a Hellracer-lookin' for chaos
Gdzie dotrzesz?
Ridin ' the dark night
Feelin ' apartheid
In destiny and life
"Just get on Hellracer-go for trouble —
Przemoc w twoich żyłach
Let the speed thrill you
Lovin ' won ' t kill you
# Just tear away the chains #
And you ' ll be free
Będziesz wolny.
Gdy szedł za białą linią
Poczułem ciepło pękającej opony.
W lusterku wstecznym
Mógł zobaczyć jej śmiech - jej oczy w ogniu
Rano go znaleźli.
Heaven was his last exile
Jego ciało zostało złamane-jego serce zostało zmiażdżone
Ale na jego twarzy był uśmiech.
Po prostu idź. …