Vanilla Ninja — I Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know", wykonawca: Vanilla Ninja.
Tekst piosenki
You stalk in — givin me a bad thrill
You just look cool — and you’re dressed to kill
And I feel that you
Think you’re a big seducer
You come close — look into my eyes
And I feel that you’re livin in disguise
It’s so dead straight clear
You are just a lucky loser
Oh well I know
That you’re gonna get blind
When I’m through with you — all you gotta do Is to go away — I won’t tell you no lie
I know — you should keep it in mind
You’re not good enough — just not rough enough
You are one big lie — you’re a swanker that’s why
I know — that you’re gonna get blind — ohh
You’re so vain — but you feel so hip
If you need results — baby here’s my tip
Get yourself someone
Who’s of the kind like you are
Of course I know — what you want me to do
But you ain’t no good — I’m too good for you
Baby just get lost
Ain’t no place that’s too far
If you want you may dream of me But I’ll never be your reality
What you deserve —
'Somebody undemanding
Tłumaczenie tekstu piosenki
You stalk in-givin me a bad thrill
Po prostu wyglądasz super-i jesteś ubrany jak zabójca
And I feel that you
Myślę, że jesteś wielkim uwodzicielem.
* You come close-look into my eyes *
I czuję, że żyjesz w przebraniu
It ' s so dead straight clear
Jesteś tylko szczęśliwym przegrańcem.
Oh Well I know
That you ' re gonna get blind
Kiedy z Tobą skończę-wszystko co musisz zrobić to odejść - nie powiem ci żadnych kłamstw
Wiem, powinieneś o tym pamiętać.
Nie jesteś wystarczająco dobry-nie jesteś wystarczająco ostry
Jesteś jednym wielkim kłamstwem-jesteś szykowny dlatego
I know-that you ' re gonna get blind-ohh
You ' re so vain-but you feel so hip
Jeśli potrzebujesz wyników-kochanie oto mój napiwek
Znajdź sobie kogoś.
"Who' s of the kind like you are"
Oczywiście, że wiem.
But you ain 't no good-I' m too good for you
Baby just get lost
Ain 't no place that' s too far
Jeśli chcesz, możesz O mnie śnić, ale nigdy nie będę twoją rzeczywistością.
What you deserve —
"Somebody undemanding