Vanilla Sky — Gotta Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Believe", wykonawca: Vanilla Sky.
Tekst piosenki
Looking for that Paradise
that I dreamt of years ago
Now I’m walking throught this dark long empty street
Do I really give it all
to say I tried if I fall?
Many long years walking but I’m always here
And it feels like I waste my life away
We’re like soldiers just walking in the rain
And even if we’re going nowhere
we still have our dreams
Gotta believe
Somethimes when I’m losing faith
I stop running to watch you live
Handling with those things that I will never know
Am I really happy now?
Do I really have what I want?
I wish that someday I could be the same as you
And it feels like I waste my life away
We’re like flowers just standing in the rain
And even if we’re losing this war
we still have our dreams
Gotta believe
Even if we’re going nowhere
we won’t give up this long walk
we won’t let this hard life break our dreams
And it feels like I waste my life away
We’re like flowers just walking in the rain
And even if we’re going nowhere
we still have our dreams
And even if we’re losing this war
we still have our dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking for that Paradise
o czym marzyłem lata temu
Teraz idę przez tę ciemną, długą, pustą ulicę.
Do I really give it all
powiedzieć, że próbowałem, jeśli spadnę?
Wiele długich lat, ale zawsze tu jestem.
I czuję się, jakbym marnował swoje życie.
Jesteśmy jak żołnierze chodzący w deszczu
I nawet jeśli nigdzie się nie wybieramy
we still have our dreams
Gotta believe
Somethimes when I ' m losing faith
I stop running to watch you live
Radzenie sobie z tymi rzeczami, o których nigdy się nie dowiem.
Naprawdę jestem teraz szczęśliwa?
Czy naprawdę mam to, czego chcę?
Chciałabym kiedyś być taka jak ty.
I czuję się, jakbym marnował swoje życie.
Jesteśmy jak kwiaty stojące w deszczu
I nawet jeśli przegramy tę wojnę
we still have our dreams
Gotta believe
Nawet jeśli zmierzamy donikąd
nie zrezygnujemy z tego długiego spaceru.
nie pozwolimy, by to ciężkie życie złamało nasze marzenia.
I czuję się, jakbym marnował swoje życie.
Jesteśmy jak kwiaty chodzące w deszczu
I nawet jeśli nigdzie się nie wybieramy
we still have our dreams
I nawet jeśli przegramy tę wojnę
we still have our dreams