Vanilla Sky — Not Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Alone", wykonawca: Vanilla Sky.
Tekst piosenki
I never wanted to make it alone
But the only friends I’ve found
Are the ones I’ve lost
I didn’t want to feel so alone
Standing by the phone
All day long
I don’t know if I should say it loud
But it seems I’ve found
One reason more
To stay away from
My consciousness
To pretend I’m sane again
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
I never wanted to get so alone
But it seems time ran out
I never wanted to repeat
All the same mistakes
It seems we don’t stand a chance
When it comes to us We only see ourselves
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
It seems I’ve found the answer
We’re carrying on a lie
We call it with many names
To me it’s only pride
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie chciałam robić tego sama.
/ Align = "left" /
* Are the ones I ' ve lost *
Nie chciałam czuć się samotna.
Standing by the phone
All day long
Nie wiem, czy powinienem mówić to głośno.
Ale wygląda na to, że znalazłem
One reason more
To stay away from
My consciousness
By udawać, że znów jestem zdrowy na umyśle.
Żyjemy dzięki konsekwencjom wszystkiego, co zrobiliśmy.
Zajęło mi to tyle czasu, żeby zdać sobie sprawę, że
Żyjemy dzięki konsekwencjom wszystkiego, co straciliśmy.
Zajęło mi to tyle czasu, żeby zdać sobie sprawę, że
We ' re not alone
Nigdy nie chciałam być taka samotna.
Ale wygląda na to, że czas się skończył.
Nigdy nie chciałem powtarzać.
Wszystkie te same błędy
Wygląda na to, że nie mamy szans.
Jeśli chodzi o nas, widzimy tylko siebie.
Żyjemy dzięki konsekwencjom wszystkiego, co zrobiliśmy.
Zajęło mi to tyle czasu, żeby zdać sobie sprawę, że
Żyjemy dzięki konsekwencjom wszystkiego, co straciliśmy.
Zajęło mi to tyle czasu, żeby zdać sobie sprawę, że
We ' re not alone
Wygląda na to, że znalazłem odpowiedź.
We ' re carrying on a lie
Nazywamy go wieloma nazwami
Dla mnie to tylko duma.
Żyjemy dzięki konsekwencjom wszystkiego, co zrobiliśmy.
Zajęło mi to tyle czasu, żeby zdać sobie sprawę, że
Żyjemy dzięki konsekwencjom wszystkiego, co zrobiliśmy.
Zajęło mi to tyle czasu, żeby zdać sobie sprawę, że
Żyjemy dzięki konsekwencjom wszystkiego, co straciliśmy.
Zajęło mi to tyle czasu, żeby zdać sobie sprawę, że
We ' re not alone