Vanilla — Valentine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valentine", wykonawca: Vanilla.

Tekst piosenki

So you got me working overtime
You say the weather’s fine
Now I offer up a Valentine
It’s not refined
It won’t have cupids like the other kind
It’s a simple leap of faith
But not for me Now I’m sailing on the sappy sea
And the sap is me We’re supposed to sing in harmony
But all I hear is me Stuck 'tween the devil and the deep blue sea
It’s a simple leap of faith
But not for me Valentine why should it matter?
That I’m bald and so much fatter
Why does that elicit laughter dear?
Valentine why should it matter?
That I’m drunk and weak of bladder
Why does that elicit laughter dear?
Valentine why should it matter?
That I’m bald and so much fatter
Why does that elicit laughter dear?
Valentine why should it matter?
That I’m drunk and weak of bladder
Why does that elicit laughter dear?
We’re stupid sailors on a sappy sea
And the sap is me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc kazałeś mi pracować po godzinach.
Mówisz, że pogoda jest dobra.
Teraz oferuję walentynkę.
Nie jest dopracowany.
Nie będzie Kupidyn jak inne.
To prosty skok wiary.
Ale nie dla mnie teraz żegluję po soczystym morzu
A sap to ja mamy śpiewać w harmonii
But all I hear is me Stuckin ' tween The devil and the deep blue sea
To prosty skok wiary.
Ale nie dla mnie, Valentine.
Że jestem Łysa i grubsza
Dlaczego to wywołuje śmiech?
Valentine, jakie to ma znaczenie?
Że jestem pijana i mam słaby pęcherz
Dlaczego to wywołuje śmiech?
Valentine, jakie to ma znaczenie?
Że jestem Łysa i grubsza
Dlaczego to wywołuje śmiech?
Valentine, jakie to ma znaczenie?
Że jestem pijana i mam słaby pęcherz
Dlaczego to wywołuje śmiech?
Jesteśmy głupimi marynarzami na slepym morzu.
A sap to ja