Vanir — Fimbul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fimbul", wykonawca: Vanir.
Tekst piosenki
Fear! Hate!
All shall fall! When Fimbul comes!
Cold! Dark!
Draw your swords! The end has come!
I see the death of a son
I see a winter has come
I see the sun devoured
I see the end
I see darkness surrounds the world
I see mankind despair
I see all bonds break
I see the end
Fear! Hate!
All shall fall! When Fimbul comes!
Cold! Dark!
Draw your swords! The end has come!
I see Fenris loose once more
I see the worm on land
I see the dead arise
I see the end
I see Surtur’s march of destruction
I see Naglfar setting sail
I see Loki freed from his cave
I see the end
Lightning strikes
The world is on fire
Revenge is now, the end is near
The northern gods will meet their fate
All bonds will break and brothers fight
Mankind despairs as their gods fall
Jormundandr falls by Thor
The brave son of Odin
Walks nine steps, fall to the ground
Poisoned wounds inflicted
Tyr has lost his second arm
and falls unto the hellhound Garm
Heimdal takes on Loki
as they fall to kill each other
Death and destruction fills the air
This doom is upon us all
Gods are now men alike
Jormundandr falls by Thor
The brave son of Odin
Walks nine steps, fall to the ground
Poisoned wounds inflicted
Tyr has lost his second arm
and falls unto the hellhound Garm
Heimdal takes on Loki
as they fall to kill each other
Fenris falls by Vidars hand
The silent son of Odin
Rips apart his jaws
and the chaoswolf lies bleeding
Surtur sets the world on fire
as everyone has died
All is lost the world has ended
Now a new world arises
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strach! Nienawiść!
Wszyscy upadną! Kiedy przyjdzie Fimbul!
Zimno! Ciemno!
Wyciągnijcie miecze! Nadszedł koniec!
Widzę śmierć syna.
Widzę, że nadeszła zima.
I see the sun devoured
I see the end
Widzę ciemność otacza świat
Widzę rozpacz ludzkości.
I see all bonds break
I see the end
Strach! Nienawiść!
Wszyscy upadną! Kiedy przyjdzie Fimbul!
Zimno! Ciemno!
Wyciągnijcie miecze! Nadszedł koniec!
Znów widzę Fenrisa na wolności.
Widzę robaka na lądzie.
I see the dead arise
I see the end
Widzę Marsz destrukcji Surtura.
Widzę, że Naglfar żegluje.
Widzę Loki uwolnionego ze swojej jaskini.
I see the end
Uderzenia pioruna
The world is on fire
Zemsta jest teraz, koniec jest bliski
Bogowie północy spotkają swój los
Wszystkie więzi zostaną zerwane, a bracia będą walczyć.
Ludzie rozpaczają, gdy upadają ich bogowie.
Jormundandr falls by Thor
Dzielny syn Odyna
Spacery dziewięć kroków, upadek na ziemię
Otrute rany zadane
Tyr stracił drugą rękę.
i upada na Piekielny Garm
Heimdal jako Loki
gdy upadają, by się pozabijać.
Śmierć i zniszczenie wypełnia powietrze
Ta zagłada jest nad nami wszystkimi.
Bogowie są teraz podobni do ludzi.
Jormundandr falls by Thor
Dzielny syn Odyna
Spacery dziewięć kroków, upadek na ziemię
Otrute rany zadane
Tyr stracił drugą rękę.
i upada na Piekielny Garm
Heimdal jako Loki
gdy upadają, by się pozabijać.
Fenris falls by Vidars hand
Milczący syn Odyna
Rozrywa mu szczęki.
a chaoswolf krwawi
Surtur podpala świat
jak wszyscy umarli
Wszystko stracone świat się skończył
Now a new world arises