VANITAS — Relatives Freisein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Relatives Freisein", wykonawca: VANITAS.
Tekst piosenki
Relatives Freisein
Auf abgelegenen wegen wirkt das leben halb so schwer
Das eigene licht erkennen bringt freiheit
Wenn man zu sehr bedacht ist, alles spielerisch zu sehen
Kann es schnell passieren, dass nur noch mauern um dich stehen
Man ist nie ganz frei, nur der käfig wird größer
I’m augenblick der freiheit, denkt man nicht daran
Nie ganz frei, nur die umgebung wird größer
Bis man am ende merkt, man ist schon wieder gefangen
Lichtgestalten verblassen schnell, wenn die macht der anderen wächst
Ohne es zu merken wird man gesteuert
Eine unsichtbare hand spielt ein würfelspiel mit dir
Während man freiheit dir beteuert
Man kann nie ganz frei sein, nur der käfig wächst
Quadrate, spiele, lebensläufe, tatsachen und phantasien
Hoffnung, trauer, hirngespinste, ernst und ironie
Leben, tod und neugeburten, licht und schatten, was ist wahr?
Alles scheint so unnahbar / wunderbar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Relatives Być Wolny
Na odległych szlakach życie wygląda na dwa razy cięższe
Poznanie własnego światła przynosi wolność
Jeśli dbasz o to, aby zobaczyć wszystko żartobliwie
Czy szybko może się zdarzyć, że tylko ściany pozostaną wokół ciebie
Nigdy nie jesteś całkowicie wolny, tylko ciało staje się większe
Jestem chwilą wolności, nie myślisz o tym
Nigdy nie całkowicie za darmo, tylko środowisko staje się większe
Dopóki nie uświadomisz sobie, że jesteś ponownie uwięziony
Światła kreacje szybko znikają, gdy moc innych
Nie zdając sobie z tego sprawy, jesteś napędzany
Niewidzialna ręka gra z Tobą w grę
Choć wolność czci Ciebie
Nigdy nie możesz być całkowicie wolny, tylko osoba może
Kwadraty, gry, historie życia, fakty i fantazje
Nadzieja, smutek, mózg, powaga i ironia
Życie, śmierć i odrodzenie, światło i cień, co jest prawdą?
Wszystko wydaje się tak nie do zdobycia / cudowne