Vanna — I Said I'm Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Said I'm Fine", wykonawca: Vanna.
Tekst piosenki
All my friends are fucked and that’s okay.
We wouldn’t want it any other way.
Blinded youth guide blinded hands.
It was over for us before it began.
You don’t know a thing about us.
But keep thinking you do.
Not a goddamn thing to prove,
cause we’re losers and we’re lost.
Selling our souls at a worthless cost.
Wore out eyes and wore out thoughts.
Black shoes, black shirt, black heart.
Wore out eyes and wore out thoughts.
Black shoes, black shirt, black heart.
Wore out eyes and wore out thoughts.
Black shoes, black shirt, black heart.
Black shoes, black shirt, black heart.
Just be afraid of the dark.
We rest to clear our heads.
No rest for the weary men.
Feet don’t fail me now.
The best has yet to come.
We are the lonely ones.
Sleep don’t fail me now.
Feet don’t fail me now.
There’s more of us than you.
Now tell me who’s gonna lose.
There’s more of us than you.
Now tell me who’s gonna lose.
We’ve told you once, we’ve told you a thousand times.
We’re not going away. We refuse to die.
We’re not going away. We refuse to die.
We’re not going away. We refuse to die.
We’re not going away. We refuse to die.
We’re not going away. We refuse to die.
All my friends are fucked and it’s fine.
Fuck.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy moi przyjaciele mają przejebane i to jest w porządku.
Nie chcielibyśmy, żeby było inaczej.
Oślepiony przewodnik Młodzieżowy oślepione ręce.
To było dla nas koniec, zanim się zaczęło.
Nic o nas nie wiesz.
Ale myśl, że tak.
Nie ma czego udowadniać.,
bo jesteśmy przegrani i jesteśmy zgubieni.
Sprzedajemy nasze dusze za bezwartościową cenę.
Oczy i myśli.
Czarne buty, czarna koszula, czarne serce.
Oczy i myśli.
Czarne buty, czarna koszula, czarne serce.
Oczy i myśli.
Czarne buty, czarna koszula, czarne serce.
Czarne buty, czarna koszula, czarne serce.
Po prostu bój się ciemności.
Odpoczywamy, by oczyścić umysł.
Nie ma odpoczynku dla zmęczonych ludzi.
Stopy mnie nie zawiodą.
Najlepsze jeszcze przed nami.
Jesteśmy samotni.
Nie zawiedź mnie teraz.
Stopy mnie nie zawiodą.
Jest nas więcej niż ty.
A teraz powiedz mi, kto przegra.
Jest nas więcej niż ty.
A teraz powiedz mi, kto przegra.
Powiedzieliśmy ci to raz, tysiąc razy.
Nie odejdziemy. Nie chcemy umrzeć.
Nie odejdziemy. Nie chcemy umrzeć.
Nie odejdziemy. Nie chcemy umrzeć.
Nie odejdziemy. Nie chcemy umrzeć.
Nie odejdziemy. Nie chcemy umrzeć.
Wszyscy moi przyjaciele mają przejebane i jest w porządku.
Kurwa.