Vanna — Sending Vessels tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sending Vessels", wykonawca: Vanna.

Tekst piosenki

I’ve seen the future
And the future is smoke
A shroud of ghost encompass
A cloud of doubt on which you choke
My mind’s so clouded in In this life of distress
Don’t sink with me Don’t sink with me
I’m an awful wreck
Just pull me out
Take me away from all this
This is the last chance I have
To not end up dead
So just give me the chance
To find another moment
Where passion stemmed out
From the start
And carried to the sky
Where we lived our lives
With honest hearts
(Honest hearts)
I think we’re losing sight of What this was all about
Impossible to settle now
We’re fading in the background
So fade out
Back to the shadows from which you came
Leave me alone on the pier
For now it’s the only place that keeps me sane
I’ve seen too many skies
(To let them pass me by)
I’ve lived too many lives
(To watch myself die)
I’ve seen too many skies
(To let them pass me by)
I’ve lived too many lives
(To watch myself die)
Watch myself die
So send this vessel out to sea
I’m not the ship I used to be So send this vessel out to sea
I’m not the ship I used to be So send this vessel out to sea
I’m not the ship I used to be So send this vessel out to sea
I’m not the ship I used to be So send this vessel out to sea
I’m not the ship I used to be

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve seen the future
A przyszłość to dym
Całun ducha
Chmura wątpliwości, na której się dusisz
Mój umysł jest tak zaćmiony w tym życiu cierpienia
Don 't sink with me Don' t sink with me
Jestem okropnym wrakiem.
Po prostu mnie wyciągnij.
Zabierz mnie od tego wszystkiego.
To moja ostatnia szansa.
To not end up dead
Więc daj mi szansę.
By znaleźć inną chwilę
Where passion stemmed out
Od początku
And carried to the sky
Gdzie żyliśmy naszym życiem
With honest hearts
(Honest hearts)
Chyba tracimy z oczu, o co w tym wszystkim chodziło.
Niemożliwe do rozstrzygnięcia teraz
We ' re fading in the background
So fade out
Back to the shadows from which you came
"Leave me alone on the pier"
Na razie to jedyne miejsce, które trzyma mnie przy zdrowych zmysłach.
Widziałem zbyt wiele nieba.
(To let them pass me by)
Żyłem zbyt wiele razy.
(To watch myself die)
Widziałem zbyt wiele nieba.
(To let them pass me by)
Żyłem zbyt wiele razy.
(To watch myself die)
"Watch myself die"
Więc wyślij ten statek w morze.
Nie jestem już takim statkiem jak kiedyś, więc wyślij ten statek w morze.
Nie jestem już takim statkiem jak kiedyś, więc wyślij ten statek w morze.
Nie jestem już takim statkiem jak kiedyś, więc wyślij ten statek w morze.
Nie jestem już takim statkiem jak kiedyś, więc wyślij ten statek w morze.
Nie jestem statkiem, którym kiedyś byłem.