Варчун feat. F$, Cпарцмен, shaMan — Не пытайся быть как я tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не пытайся быть как я", wykonawca: Варчун feat. F$, Cпарцмен, shaMan.
Tekst piosenki
Не пытайся жить как я или быть как я, говорить как я Знаешь, что кому верю я — это мои друзья и моя семья
Скажи мне, боже, как жить и что дальше будет?
Ведь мне никто не скажет, не заглянет в книгу судеб
Это не может длиться вечно — также нельзя
Почему бывает так, что пиздят за глаза?
Почему моя мама должна растить брата,
На ноги ставить меня? Вернуть бы всё обратно!
Сам решаю как жить, сам решаю что менять
Надо двигаться вперёд время не вернуть вспять
Влюбчивый до боли, я могу себе это позволить
Если девушка та, что рядом в радость и в горе
Есть люди в этом мире, что никогда не любили,
Прожили иными и теряли так, как не ценили
Ценю друзей, что со мной при раскладе любом
Те кто не будут смотреть как меня бьют в четвером!
Ненавижу тех уродов кого хватила зависть,
За спиной пускают слухи, жмут руки улыбаясь
Трудно выживать, голову ломит от боли,
Глядя на машины знать, что не можешь их позволить,
Глядя на витрины знать: нечего там делать.
Смотреть в глаза любимой и дарить, на что хватит денег
Принимай меня таким — я тот кто я есть:
Александр на работе, для друзей — FS Успеваю еле-еле дыхание перевести,
Если хочешь жить лучше — нам с тобой по пути
Не пытайся жить как я или быть как я, говорить как я Знаешь, что кому верю я — это мои друзья и моя семья
Теперь знаю, что бог посылает столько испытаний,
Сколько можно выдержать
Стал сильнее морально, жил по правилам,
Не нарушал заповедей без излишек к жизни
Не был мажором и никогда не прибеднялся,
Не был задирой и от драки не уклонялся
Боялся терять друзей, без конца переезжая
Из сталинок в хрущёвки и так далее
Мои друзья такие же, отводят душу тем же,
А ты веришь в бога? Я теряю надежду
Верит моя мама, а я не верю ни грамма
Снова мы спорим, вспоминая старые раны
Помнишь свою операцию? Как тяжело было
Запомни: помогли люди и поддержка сына
Помнишь обокрали квартиру? Помнишь эту кражу?
О боже, где ты? А я его не было также
Верю в силы людей, верю в дружбу, совесть
Драгоценности украдены, храню то, что есть:
Свои чувства, грусть, любовь, веру
Ты же веришь в бога? И где он?
А мои друзья рядом им награды не надо,
Мы просто верим друг-другу, также, как брат-брату
И запомни ложь всегда опровергается,
А если правда, то не боюсь в ней признаться!
Не пытайся жить как я или быть как я, говорить как я Знаешь, что кому верю я — это мои друзья и моя семья
Послушай, я видел много, я сделал много разных дел,
Только три главных дела сделать не успел:
Построить дом, вырастить дерево, родить сына,
А в жизни, между тем, близится середина
Не ангел (нет!) и не последняя скотина я Признаюсь, что моя история довольно длинная
За годом в год, назад ни шагу (нет!)
Теперь я вроде сын, а будто отец
Респектом пользуюсь в кругу своих знакомых,
Старых стараюсь не терять, приобретая новых
Самые
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie próbuj żyć jak ja lub być jak ja, mówić jak ja wiesz, że komu wierzę — to moi przyjaciele i moja rodzina
Powiedz mi, Boże, jak żyć i co dalej?
W końcu nikt mi nie powie, nie zajrzy do księgi losów
To nie może trwać wiecznie — również nie
Dlaczego tak się dzieje?
Dlaczego moja mama powinna wychowywać brata?,
Postawić mnie na nogi? Chcę to z powrotem!
Sam decyduję, jak żyć, sam decyduję, co zmienić
Trzeba iść do przodu czas nie wrócić do tyłu
Miłosne do bólu, mogę sobie na to pozwolić
Jeśli dziewczyna jest tą, która jest w pobliżu w radości i smutku
Są ludzie na tym świecie, że nigdy nie kochał,
/ Align = "left" /
Doceniam przyjaciół, że ze mną w każdym scenariuszu
Ci, którzy nie będą patrzeć, jak mnie biją w czwórkę!
Nienawidzę tych dziwaków, których zazdrość jest wystarczająca.,
Za plecami puszczają plotki, uściskają ręce uśmiechając się
Trudno przetrwać, boli mnie głowa,
Patrząc na samochody, wiem, że nie możesz na nie pozwolić.,
Patrząc na gablotach wiedzieć: nie ma nic do zrobienia.
Spójrz w oczy ukochanej i daj, że masz wystarczająco dużo pieniędzy
Zaakceptuj mnie takim — jestem tym, kim jestem:
Aleksander w pracy, dla przyjaciół-FS zdążam ledwo oddychać,
Jeśli chcesz żyć lepiej, jesteśmy po drodze.
Nie próbuj żyć jak ja lub być jak ja, mówić jak ja wiesz, że komu wierzę — to moi przyjaciele i moja rodzina
Teraz wiem, że Bóg wysyła tak wiele prób,
Ile możesz wytrzymać
Stał się silniejszy moralnie, żył zgodnie z zasadami,
Nie złamał Przykazań bez nadwyżki do życia
Nie był majorem i nigdy się nie spóźnił,
Nie był badass i nie unikał walki
Bałem się stracić przyjaciół, przeprowadzając się bez końca
Od stali do Chruszczowa i tak dalej
Moi przyjaciele są tacy sami.,
Wierzysz w Boga? Tracę nadzieję.
Moja Mama wierzy, a ja nie wierzę ani grama.
Znowu kłócimy się, pamiętając stare rany
Pamiętasz swoją operację? Jak ciężko było
Pamiętaj: pomogli ludzie i wsparcie syna
Pamiętasz to mieszkanie? Pamiętasz tę kradzież?
Boże, gdzie jesteś? Ja też go nie miałem.
Wierzę w siłę ludzi, wierzę w przyjaźń, sumienie
Skradziono biżuterię, przechowuję to, co jest.:
Uczucia, smutek, miłość, wiarę
Wierzysz w Boga, prawda? Gdzie on jest?
A moi przyjaciele obok nich nie potrzebują nagrody,
Po prostu wierzymy sobie nawzajem, tak samo jak brat-brat
I pamiętaj, że kłamstwo jest zawsze obalone,
A jeśli to prawda, to nie boję się jej przyznać!
Nie próbuj żyć jak ja lub być jak ja, mówić jak ja wiesz, że komu wierzę — to moi przyjaciele i moja rodzina
Słuchaj, widziałem wiele, zrobiłem wiele różnych rzeczy.,
Tylko trzy główne rzeczy do zrobienia nie miałem czasu:
Zbudować dom, wyhodować drzewo, urodzić syna,
A w życiu, tymczasem zbliża się środek
Nie anioł (nie! i nie ostatni skurwiel przyznaję, że moja historia jest dość długa
Rok po roku, ani kroku wstecz (nie!)
Teraz jestem jak syn, a jak ojciec
Używam szacunku w kręgu moich znajomych,
Staram się nie tracić starych, zdobywając nowe
Sam