Варчун — Мы Едем Отдыхать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы Едем Отдыхать", wykonawca: Варчун.
Tekst piosenki
Все вещи собраны, на часах три утра.
Заходит Крэк к нам, выдвигаться пора.
Ждёт Москва, мы едем отдыхать.
Эй, братва, мы будем зажигать.
Пять часов в тачке — фигня на самом деле.
Не «Мерин» и не «Бимер», едем на «Газеле».
Горели фары, на трассе тусовали шмары.
В ночном кафе нам предлагали свои товары
Дилеры, сутенёры, наркоманы, алкаши.
Мы с Крэком замутили балик анаши.
Забиваем, взрываем, дуем, выдыхаем.
Садимся в тачку, снова свой путь продолжаем.
Не зеваем по сторонам, нам хорошо.
На следующей стоянке мы дунули ещё.
Трава убила нас, мы начали залипать.
Подъём, не спать, вставать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Эй, Москва, ты, что, не рада нам?
Водила тупорылый нас высадил не там.
До метро далеко, едем на троллейбусе.
Ничего, я ещё вернусь сюда на «Лексусе».
Пока мы вместе все, нас не остановить.
Хорош пиздить, нам нужно клуб посетить.
Знакомый номер набираю: «Детка, как дела?
Какие планы на сегодня, ты свободна, а?
Я бы хотел бы, чтобы ты с нами погуляла.
Давай забьёмся на Новокузнецкой в центре зала».
Она сказала: «Хорошо, я буду в десять тридцать».
Отлично, мы успеем помыться и побриться.
Закажем пиццу, перекусим по чуть-чуть.
Возьмем мартини в магазине, чтоб потом бухнуть.
Возник вопрос: брать литр или ноль-пять?
Ответ: попробуй угадать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Тик-тик-так. Подходит время встречи.
Литр мартини обеспечит весёлый вечер.
С конечной едем на метро, забираем леди.
Она чертовски хороша сзади и спереди.
На очереди клуб, где играет хип-хоп.
Она сказала, что с проходом всё тип-топ.
Знакомый тип на face control’е был предупреждён.
Подходим к клубу, вход ярко освещён.
Дорогу преградила чернокожая горилла.
Остановила нас, а тёлку пропустила.
Меня взбесило это, я говорю: «Эй, ты,
Мы представляем здесь „Район моей мечты“.
Нас даже *** знает, позови-ка мне его».
Он отвечает: «Я не понимаю ничего».
Я говорю ему: «Дружище, ты — мерзавец.
Ты, кто мне, брат или просто шоколадный заяц?
Засранец, я же тоже делаю хип-хоп».
Поток моих слов остановил удар в лоб.
Такое началось, словами не передать.
Вот так мы с Крэком ездили отдыхать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie rzeczy są spakowane, o trzeciej nad ranem.
Crack do nas wchodzi, czas ruszać.
Moskwa czeka, jedziemy odpocząć.
Hej, braciszku, będziemy rozpalać.
Pięć godzin w samochodzie to gówno.
Nie "Merin" ani "Beamer", jedziemy Gazelą.
Zapaliły się reflektory, na torze kręciły się szmaty.
W kawiarni nocnej zaoferowano nam swoje towary
Dilerzy, alfonsi, ćpuny, pijacy.
Crack i ja mamy Balika anashiego.
Wbijamy, wysadzamy, dmuchamy, wydychamy.
Wsiadamy do wozu, znowu ruszamy dalej.
Nie ziewamy, dobrze nam.
Na następnym parkingu dmuchnęliśmy więcej.
Trawa nas zabiła, zaczęliśmy się trzymać.
Wstawaj, nie śpij, wstawaj.
Jedziemy na wakacje, imprezować, imprezować.
Jedziemy odpocząć, nalać, wypić.
Jedziemy odpocząć, młotkować, nadmuchać.
Jedziemy na wakacje, jedziemy na wakacje.
Jedziemy na wakacje, imprezować, imprezować.
Jedziemy odpocząć, nalać, wypić.
Jedziemy odpocząć, młotkować, nadmuchać.
Odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy.
Moskwa, nie cieszysz się?
Głupiec nas tam wysadził.
Do metra daleko, jedziemy trolejbusem.
Nic, wrócę tu na Lexusie.
Dopóki jesteśmy wszyscy razem, nie możemy się powstrzymać.
Przestań pieprzyć, musimy odwiedzić klub.
Znajomy numer: "kochanie, jak się masz?
Jakie masz plany na dzisiejszy wieczór?
Chciałbym, żebyś z nami poszła.
Weźmy się na Nowokuźnieckiej w środku sali".
Powiedziała: "ok, będę o dziesiątej trzydziestej".
Świetnie, zdążymy się umyć i ogolić.
Zamówimy pizzę, coś przekąsimy.
Weźmiemy Martini w sklepie i napijemy się później.
Pojawiło się pytanie: wziąć litr lub Zero-pięć?
Odpowiedź: spróbuj zgadnąć.
Jedziemy na wakacje, imprezować, imprezować.
Jedziemy odpocząć, nalać, wypić.
Jedziemy odpocząć, młotkować, nadmuchać.
Jedziemy na wakacje, jedziemy na wakacje.
Jedziemy na wakacje, imprezować, imprezować.
Jedziemy odpocząć, nalać, wypić.
Jedziemy odpocząć, młotkować, nadmuchać.
Odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy.
Tik-Tik-Tak. Czas na spotkanie.
Litr Martini zapewni zabawny wieczór.
Z końcowym pojedziemy metrem, zabierzemy damę.
Jest cholernie dobra z tyłu i z przodu.
W kolejce jest klub, w którym gra Hip-Hop.
Powiedziała, że z alejką wszystko jest w porządku.
Znajomy Typ NA face Control ' E został ostrzeżony.
Podchodzimy do klubu, wejście jest jasno oświetlone.
Droga została zablokowana przez czarnego goryla.
Zatrzymała nas, a pani ominęła.
Wkurzyło mnie to, mówię: "Hej, ty,
Przedstawiamy tutaj "dzielnicę moich marzeń".
Nas nawet * * * zna, zawołaj go do mnie".
Odpowiada: "nic nie rozumiem".
Mówię do niego: "stary, jesteś dupkiem.
Jesteś moim bratem, czy tylko czekoladowym zającem?
Ty dupku, ja też robię Hip-Hop".
Przepływ moich słów zatrzymał cios w czoło.
To się zaczęło, nie mogę powiedzieć słowami.
Tak poszliśmy z crackiem na wakacje.
Jedziemy na wakacje, imprezować, imprezować.
Jedziemy odpocząć, nalać, wypić.
Jedziemy odpocząć, młotkować, nadmuchać.
Jedziemy na wakacje, jedziemy na wakacje.
Jedziemy na wakacje, imprezować, imprezować.
Jedziemy odpocząć, nalać, wypić.
Jedziemy odpocząć, młotkować, nadmuchać.
Odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy.