Vargas Blues Band — Back Alley Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Alley Blues", wykonawca: Vargas Blues Band.
Tekst piosenki
been loving on the side
with someone else’s wife
now you didn’t see the lights
when the car pulled in the drive
someone opens the front door
there’s a big man looking sore
now you’re running for your life
so you jump the fence outside
now that’s the back alley blues
yeah, the back alley blues
now they came in from the back
and they came with great big sacks
yeah, they worked real fast
they were gone in no time flat
so when you came home late that night
and you turned on all the lights
everything was gone
they had jumped the fence backyard
now that’s the back alley blues
yeah, the back alley blues
the strangest kind of stories
always happen there
junkmen pass without a glory
late at night you best beware
dogs mark their territory
and the cats are running scared
it’s a sordid purgatory
it’s a no man’s land out there
that’s the back alley blues
yeah, the back alley blues
i said the back alley blues
yeah, the back alley blues.
Tłumaczenie tekstu piosenki
been loving on the side
z czyjąś żoną
teraz nie widziałeś świateł.
kiedy samochód zatrzymał się na podjeździe
ktoś otwiera drzwi.
wielki facet wygląda na obolałego.
teraz ratujesz życie.
więc przeskakujesz przez płot na zewnątrz.
now that ' s the back alley blues
yeah, the back alley blues
teraz przyszli od tyłu.
i przyszli z wielkimi workami.
tak, pracowali naprawdę szybko.
zniknęli w mgnieniu oka.
więc kiedy wróciłaś do domu późno tej nocy
i włączyłeś wszystkie światła
everything was gone
przeskoczyli ogrodzenie.
now that ' s the back alley blues
yeah, the back alley blues
Najdziwniejsze historie
zawsze się tam dzieje.
junkmen Przełęcz bez chwały
późno w nocy lepiej uważaj
psy oznaczają swoje terytorium
a koty uciekają ze strachu.
to podły czyściec.
to ziemia niczyja.
that ' s the back alley blues
yeah, the back alley blues
I said the back alley blues
tak, back alley blues.