Vasco & Millboy — Det Är Över Nu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Det Är Över Nu", wykonawca: Vasco & Millboy.
Tekst piosenki
En pojke reser till månen
En annan, siktar mot solen
En tredje, kommer aldrig iväg
Han viskar: När natten faller
Och du, känner dig frusen
Då lever, då finns jag här för dig
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla dagar med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som kallar på dig
Ibland ser jag dig gå på bussen
Ibland ser jag dig på nån gata
Och alltid verkar du vara på väg
Och dom säger, att du lever ensam
Och dom säger, du lyssnar på Elvis
Och målar, med sorg i varje färg
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla dagar med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som kallar på dig
Det är över nu
Men jag kommer ihåg en helt annan tid
Den är över nu
Det hörs en kall, kall vind som sveper förbi
Här kommer solen
Här kommer en sol som säger:
Aldrig mera regn
Aldrig mera regn
Det är över nu
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla dagar med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som kallar på dig
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla stunder med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som bankar för dig
Det är över nu
Det är över nu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopiec podróżuje na Księżyc,
Inny, celując w słońce,
Trzeci, nigdy nie odchodzi.
Szepcze: kiedy zapada noc,
A Ty czujesz się zamarznięta.,
Więc żyj, Jestem tu dla ciebie.
To już koniec.,
Ale pamiętam wszystkie dni z tobą.
To koniec.
Usłysz, jak Bum-Bum-Bum dzwoni do ciebie.
Czasami widzę, jak wsiadasz do autobusu.
Czasami widzę cię na jakiejś ulicy.,
I zawsze wydaje się, że jesteś na dobrej drodze,
Mówią, że mieszkasz sam.,
Mówią, że słuchasz Elvisa.
I malujesz ze smutkiem w każdym kolorze.
To już koniec.,
Ale pamiętam wszystkie dni z tobą.
To koniec.
Usłysz, jak Bum-Bum-Bum dzwoni do ciebie.
To koniec.,
Ale pamiętam zupełnie inne czasy.,
To koniec.
Zimny, zimny wiatr wije się obok.
Oto słońce,
Oto słońce, oto słońce, które mówi: "
Już nie.
Deszcz, nie więcej deszczu,
Teraz to koniec."
To już koniec.,
Ale pamiętam wszystkie dni z tobą.
To koniec.
Usłysz, jak Bum-Bum-Bum dzwoni do ciebie.
To już koniec.,
Ale pamiętam wszystkie chwile z tobą.
To koniec.
Usłysz, jak Bum-Bum-Bum-Bum puka do ciebie.
To koniec.
To koniec.