Vasco Rossi — C'è Chi Dice No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'è Chi Dice No", wykonawca: Vasco Rossi.
Tekst piosenki
C’e' Chi Dice No
C’e' Chi Dice No
C'è qualcosa che non va in questo cielo
C'è qualcuno che non sa più che ore sono
C'è chi dice qua — c'è chi dice là: io non mi muovo!
C'è chi dice là - c'è chi dice qua: io non ci sono!
Tanta gente è convinta che ci sia nell’aldilà
qualche cosa: chissà!
Quanta gente comunque ci sarà che si accontenterà!!!
C'è qualcuno che non sa più cos'è un uomo
C'è qualcuno che non ha rispetto per nessuno
C'è chi dice no! C'è chi dice no! Io non ci sono!
C'è chi dice no! C'è chi dice no! Io non mi muovo!
Tanta gente è convinta che ci sia nell’aldilà
qualche cosa… e chissà?!
Quanta gente comunque ci sarà che si accontenterà!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś odmawia.
Ktoś odmawia.
Coś jest nie tak z tym niebem.
Jest ktoś, kto nie wie, która godzina
Jest ktoś, kto mówi tutaj-jest ktoś, kto mówi tam: nie ruszam się!
Tam kto mówi - tam kto mówi: mnie nie ma!
Wiele osób jest przekonanych, że istnieje w życiu pozagrobowym
coś: kto wie!
Ilu ludzi i tak będzie zadowolonych!!!
Czy jest ktoś, kto nie wie już, czym jest człowiek
Jest ktoś, kto nie ma szacunku dla nikogo
Są ludzie, którzy mówią "nie"! Są ludzie, którzy mówią "nie"! Nie ma mnie tu!
Są ludzie, którzy mówią "nie"! Są ludzie, którzy mówią "nie"! Nie ruszam się!
Wiele osób jest przekonanych, że istnieje w życiu pozagrobowym
coś... kto wie?!
Ilu ludzi i tak będzie zadowolonych!!!