Vasco Rossi — ...Dillo Alla Luna! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "...Dillo Alla Luna!", wykonawca: Vasco Rossi.
Tekst piosenki
Guardami quando mi parli…
Guardami quando mi parli…
Guardami quando mi parli…
Guarda se «vero»!?
Guardami quando mi parli…
Guarda se «tremo»!?
…mmhh…Smettila di parlare…
Guardando il muro!!!
E… se qualcosa mi devi dire…
Dimmelo «duro»!
Guardala in faccia la Realt !
e quando dura…
sar «sfortuna»…
…SFORTUNA!!!
Guardala in faccia La Realt !
… pi№ «sicura»!
Guardala in faccia La Realt …
«meno dura»…
Se c' qualcosa che non ti va…
…dillo alla Luna…
PuІ darsi che «porti fortuna»…
…dirlo alla Luna…
Guardami in faccia quando mi parli!
se sei «sincera»!
Se non mi guardi quando mi parli…
non sei «sicura»!
La voglio in faccia la «verit «…
e se «sar dura»…
La chiamerІ «sfortuna»…
…Maledetta SFORTUNA!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie, kiedy do mnie mówisz.…
Spójrz na mnie, kiedy do mnie mówisz.…
Spójrz na mnie, kiedy do mnie mówisz.…
Zobacz, czy to prawda!?
Spójrz na mnie, kiedy do mnie mówisz.…
Zobacz, czy się trzęsę!?
...MMM ... przestań gadać.…
Patrząc na ścianę!!!
I jeśli mi coś powiesz.…
Powiedz "twardo"!
Spójrz jej w twarz !
i kiedy trwa…
SAR " pecha»…
... Nieszczęście!!!
Spójrz jej w twarz !
... siusiu!
Spójrz jej w twarz. …
mniej trudne»…
Jeśli coś jest nie tak…
... powiedz Księżycowi…
Niech " przynosi szczęście»…
... powiedz Księżycowi…
Spójrz mi w twarz, kiedy do mnie mówisz!
jeśli jesteś "szczera"!
Jeśli nie patrzysz na mnie, kiedy ze mną rozmawiasz…
nie jesteś pewna!
Chcę, żeby to była prawda. «…
a jeśli " SAR»…
Nazwij to nieszczęściem»…
... Cholerne nieszczęście!!!